号脉的法文

• tâter le pouls à q

• "号"法文翻译    动 1.hurler;mugir;rugir北风怒~.le vent du nord mugit.
• "脉"法文翻译    名 1.vaisseaux sanguins;artères et
• "号筒" 法文翻译 :    claironbugletrompetteclairons
• "号称" 法文翻译 :    1.être appelé;être connu sous le nom de四川~天府之国.le sichuan est connu sous le nom du pays d'abondance.2.prétendre敌人的这个师~一万二千人.cette division ennemie s'est déclarée forte de douze mille hommes.
• "号葡萄汁酵母" 法文翻译 :    levure de basse fermentation
• "号码锁" 法文翻译 :    serrure à secret
• "号角" 法文翻译 :    名1.corne d'appel;cor;clairon2.sonnerie du cor(du clairon)
• "号码簿(索引簿)" 法文翻译 :    annuaire des téléphones
• "号角坦克" 法文翻译 :    Olifant (char)
• "号码牌" 法文翻译 :    plaque d'immatriculation
• "号角报 (阿根廷)" 法文翻译 :    Clarín

• Vous avez bien pris un pouls, une température, fait une diagnostic.
  你得号脉 量体温 问诊 哦
• Ils émettent des signaux par la radio.
  它们总是会通过无线电系统发出信号脉冲
• Séquence d ' instructions servant à la mise en oeuvre d ' un processus sous une forme, ou transposable dans une forme, qu ' un calculateur électronique puisse exécuter.
  将长时间雷达信号脉冲编码和处理成短时间脉冲，同时保持高脉冲能量的好处。
• Les membres du Conseil ont recommandé que, pour le moment, les Nations Unies se limitent à envoyer une mission qui prendrait la température de la situation, de façon régulière, de façon à recenser les préoccupations des parties et à déterminer la marche à suivre.
  安理会成员建议，联合国现时应局限于定期派遣 " 号脉诊断团 " ，以便查明双方关切的问题并确定前进的方向。
• Les membres du Conseil ont recommandé que, pour le moment, les Nations Unies se limitent à envoyer une mission qui prendrait la température de la situation, de façon régulière, de façon à recenser les préoccupations des parties et à déterminer la marche à suivre.
  安理会成员建议，联合国现时应局限于定期派遣 " 号脉诊断团 " ，以便查明双方关切的问题并确定前进的方向。
• Les membres du Conseil ont recommandé que, pour le moment, les Nations Unies se limitent à envoyer une mission qui prendrait la température de la situation, de façon régulière, de façon à recenser les préoccupations des parties et à déterminer la marche à suivre.
  安理会成员建议，联合国现时应局限于定期派遣 " 号脉诊断团 " ，以便查明双方关切的问题并确定前进的方向。
• Les membres du Conseil ont recommandé que, pour le moment, les Nations Unies se limitent à envoyer une mission qui prendrait la température de la situation, de façon régulière, de façon à recenser les préoccupations des parties et à déterminer la marche à suivre.
  安理会成员建议，联合国现时应局限于定期派遣 " 号脉诊断团 " ，以便查明双方关切的问题并确定前进的方向。
• Les membres du Conseil ont convenu que la situation à Chypre ne justifiait pas que l ' Organisation s ' engage à nouveau complètement et ont estimé que dans l ' immédiat, elle devait se borner à dépêcher périodiquement des missions d ' évaluation pour connaître les préoccupations des parties et arrêter les mesures à prendre.
  安理会成员同意这样的评估，即塞浦路斯目前的局势证明没有理由恢复联合国的全面参与，并认为联合国现时应局限于定期派遣 " 号脉诊断团 " ，以便查明各方关切的问题并确定前进的方向。
• Les membres du Conseil ont convenu que la situation à Chypre ne justifiait pas que l ' Organisation s ' engage à nouveau complètement et ont estimé que dans l ' immédiat, elle devait se borner à dépêcher périodiquement des missions d ' évaluation pour connaître les préoccupations des parties et arrêter les mesures à prendre.
  安理会成员同意这样的评估，即塞浦路斯目前的局势证明没有理由恢复联合国的全面参与，并认为联合国现时应局限于定期派遣 " 号脉诊断团 " ，以便查明各方关切的问题并确定前进的方向。
• Les membres du Conseil ont convenu que la situation à Chypre ne justifiait pas que l ' Organisation s ' engage à nouveau complètement et ont estimé que dans l ' immédiat, elle devait se borner à dépêcher périodiquement des missions d ' évaluation pour connaître les préoccupations des parties et arrêter les mesures à prendre.
  安理会成员同意这样的评估，即塞浦路斯目前的局势证明没有理由恢复联合国的全面参与，并认为联合国现时应局限于定期派遣 " 号脉诊断团 " ，以便查明各方关切的问题并确定前进的方向。

• 号脉的泰文
• 号脉的英语：[中医] feel the pulse 短语和例子 给病人号脉 feel [take] a patient's pulse
• 号脉的日语：〈口〉 （1）脈を取る. （2）相手の気持ちを探る.
• 号脉的韩语：[동사] (1)진맥하다. ＝[诊zhěn脉] (2)【비유】 일의 경위·사람의 심중 따위를 살피다[헤아리다]. 他究竟为什么闹别扭, 还没有号准他的脉哩; 그가 어째서 토라져 있는지 아직 그의 심중을 정확히 읽지 못했다
• 号脉的俄语：pinyin:hàomò сев. диал. считать (щупать) пульс
• 号脉什么意思：hào〃mài 诊脉。