叽喳的法文

• jacassement

• "叽"法文翻译    象cui!cui!小鸟~~叫.les petits oiseaux gazouillent.
• "喳"法文翻译    gazouillement
• "叽喳叫" 法文翻译 :    piaillerie
• "叽叽喳喳" 法文翻译 :    象(se dit des oiseaux)gazouiller;piailler
• "叽叽喳喳叫" 法文翻译 :    piaillement
• "叽叽喳喳的(鸟)" 法文翻译 :    piaillard,-e
• "叽哩咕与女巫" 法文翻译 :    Kirikou et la Sorcière
• "叽咕" 法文翻译 :    动murmurer;grogner;grommeler他们俩叽咕不知谈了多久.tous les deux ont chuchoté pendant dieu sait combien de temps.
• "叽咋柳莺" 法文翻译 :    Pouillot véloce
• "叽里咕噜的讲" 法文翻译 :    baragouiner
• "吁" 法文翻译 :    动appeler;plaider;invoquer呼~pétition;appeler qn à faire qch;lancer un appel à qn pour....
• "吁吁" 法文翻译 :    haleters’essouffler[[t|fr|palpiter}}panteler

• Ne lui fais pas perdre son temps avec des babillages de femme.
  所以别总找她叽叽喳喳 耽误人家时间
• C'est seulement que parfois il l'appelait "ma pie" et c'était vraiment énervant.
  他有时叫美姬做多嘴鸟 嫌她老是叽叽喳喳
• Mais c'était quoi ce bordel entre Carlos et Edie ?
  Carlos和Edie在叽叽喳喳吵什么?
• Entendre les oiseaux piailler Contribue à donner de la gaieté
  听听小鸟叽叽喳喳叫鸣 能够保持一份好心情
• J'ai entendu une voix féminine dire "Les étoiles et la lune".
  我听到过叽叽喳喳的女人的声音
• Maintenant, ce sont le plus souvent des sifflements aigus et continus.
  大多是叽叽喳喳的 嚎叫的声音
• Seulement les fanfarons, les agressifs et les abrutis.
  只是那些叽叽喳喳 愤怒而又愚蠢的人罢了
• Tu broutes ! Tu proutes ! Biroute !
  烟雾弥漫，叽叽喳喳，捉摸不定
• Tu évites quand je bosse, ça me dégoûte.
  在我干活的时候你就别叽叽喳喳的，令人讨厌
• Asseyez-vous, et arrêtez de glapir et pleurnicher.
  坐下 别在那叽叽喳喳地抱怨行吗？