同僚的法文

• collègu

• "同"法文翻译    形
• "僚"法文翻译    名 fonctionnaire官~mandarin;bureaucrate.
• "同僚的" 法文翻译 :    confraternel,elle
• "女同僚" 法文翻译 :    consœur
• "同像性" 法文翻译 :    Homoiconicité
• "同倾断层" 法文翻译 :    failles conformes
• "同侪压力" 法文翻译 :    influence des pairseffet d’entrainement du groupeincitation à la conformitépression uniformisante du groupe
• "同光中兴" 法文翻译 :    Restauration de Tongzhi
• "同侧性复视" 法文翻译 :    diplopie homonyme
• "同党" 法文翻译 :    affidéeacolyteaffidé,econsort
• "同侧偏盲" 法文翻译 :    hémianop(s)ie (latérale, homonyme)
• "同共轭" 法文翻译 :    homoconjugaison

• J'ai invité quelques collègues, ça ne vous ennuie pas ?
  如果你不介意 我邀请了几位同僚旁听
• C'est moi qui lui ai appris tout ce qu'il sait.
  我跟他是同僚 教会他一切所知的
• Et j'imagine que voulez d'abord rencontrer vos équipes ?
  您应该想先跟情报站的同僚们见面吧
• Non. Mais tu te donnes bien du mal pour t'habiller aujourd'hui.
  我只是想着 你跟你的同僚的麻烦
• Lui et son assistant Vialine, un ancien agent de la sûreté tsariste.
  他和部下布亚林是 警备队时代的同僚
• Quelqu'un pourrait-il expliquer à maman que ceci est une radio ?
  各位同僚，请告诉母亲这是收音机
• Bienvenue à tous nos amis et à nos distingués collègues !
  朋友们，尊敬的同僚们，欢迎大家
• Et je vous jure devant Dieu, il s'est tourné vers son adjoint.
  我发誓 他只能干瞪着眼望着他的同僚
• Chairman, fellow delegates... and my distinguished colleague from Italy.
  主席各位代表 以及我可敬的意大利同僚
• Ses compagnons de travail lui ont donné un surnom.
  那些无情的同僚替家父起了个绰号

• 同僚的泰文
• 同僚的英语：associate; colleague; fellow official
• 同僚的日语：〈旧〉同僚. 『日中』日本語の「同僚」は現在では“同事”がよく用いられる. 老同事／古くからの同僚または昔の同僚.
• 同僚的韩语：[명사]【문어】 동료. [주로 같은 관청에 근무하는 관리를 가리킴]
• 同僚的俄语：сотоварищи, коллеги
• 同僚的阿拉伯语：زميل; زميلة; زَمِيل; زَمِيلَة; قرين;
• 同僚的印尼文：rekan kerja; rekan sekerja; teman sejawat;
• 同僚什么意思：tóngliáo 旧时称同在一个官署任职的官吏。