同分异构体的法文

• agrégat

• "同"法文翻译    形
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分异"法文翻译    différenciation différentiation ségrégation
• "异"法文翻译    形 1.différent;dissemblable大同小~être identiques
• "异构"法文翻译    isomérie
• "异构体"法文翻译    isomère
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "同分异构的" 法文翻译 :    isomérique
• "同分异构酶" 法文翻译 :    isomérase
• "异构体" 法文翻译 :    isomère
• "互变异构体" 法文翻译 :    Tautomère
• "内型异构体" 法文翻译 :    isomère endo
• "反式异构体" 法文翻译 :    isomère trans
• "同色异构体" 法文翻译 :    homochromo-isomère
• "对映异构体" 法文翻译 :    énantionmère
• "差向异构体" 法文翻译 :    Épimère
• "旋光异构体" 法文翻译 :    isomère optique
• "电子异构体" 法文翻译 :    électromère
• "稳变异构体" 法文翻译 :    allélotropie
• "立体异构体" 法文翻译 :    stéréo-isomère
• "苏型异构体" 法文翻译 :    thréo-isomère
• "顺式异构体" 法文翻译 :    isomères cis
• "稳变异构体的" 法文翻译 :    allélotropedesmotrope
• "非对映异构体" 法文翻译 :    diastéréo-isomèrediastéréomère

• La molécule de cette substance comportait deux isomères ayant des propriétés analogues.
  该分子有两种同分异构体，但它们具有非常相似的特性。
• Il possède 355 isomères structuraux.
  它有355个同分异构体。
• Les formules moléculaires, structures chimiques et noms IUPAC des principaux composés ont été ajoutés, ainsi que les noms des isomères et les numéros CAS et EINECS des deux principaux composés.
  还为两种主要化合物记录了同分异构体名称、化学文摘社编号以及欧洲现有商业化学品目录编号。
• Le Protocole de Montréal n ' exigeant pas la communication de données distinctes pour les isomères, les données les concernant sont incluses dans les données des substances inscrites aux Annexes du Protocole de Montréal.
  然而，《蒙特利尔议定书》不要求对同分异构体进行单独报告，与同分异构体有关的数据被包含在《蒙特利尔议定书》附件所列的各类物质的数据中。
• Le Protocole de Montréal n ' exigeant pas la communication de données distinctes pour les isomères, les données les concernant sont incluses dans les données des substances inscrites aux Annexes du Protocole de Montréal.
  然而，《蒙特利尔议定书》不要求对同分异构体进行单独报告，与同分异构体有关的数据被包含在《蒙特利尔议定书》附件所列的各类物质的数据中。
• Les quatre substances mentionnées dans l ' article sont des isomères de substances visées par le Protocole de Montréal et sont, par conséquent, des substances règlementées qui auraient dû être éliminées selon les calendriers d ' élimination pertinents.
  文章中提到的四种物质是列于《蒙特利尔议定书》下的臭氧消耗物质的同分异构体，因此属于受管制物质，根据相关的逐步淘汰时间表应该已被逐步淘汰。
• Le dicofol est un agoniste faible des récepteurs œstrogéniques humains, propriété imputable à l ' isomère achiral p,p ' et à l ' énantiomère substitué en (-)-o,p ' qui souligne l ' influence de la structure et de la configuration chimiques sur les effets biologiques des composés chiraux.
  由于非手性p,p ' 同分异构体和(-)-o,p ' 取代对映体的活动，三氯杀螨醇是一种较弱的人雌激素受体激动剂，并且强调化学结构和构型对手性化合物的生物反应的影响。
• Le dicofol est un agoniste faible des récepteurs œstrogéniques humains, propriété imputable à l ' isomère achiral p,p ' et à l ' énantiomère substitué en (-)-o,p ' qui souligne l ' influence de la structure et de la configuration chimiques sur les effets biologiques des composés chiraux.
  由于非手性p,p ' 同分异构体和(-)-o,p ' 取代对映体的活动，三氯杀螨醇是一种较弱的人雌激素受体激动剂，并且强调化学结构和构型对手性化合物的生物反应的影响。
• Le dicofol est un agoniste faible des récepteurs œstrogéniques humains, propriété imputable à l ' isomère achiral p,p ' et à l ' énantiomère substitué en (-)-o,p ' qui souligne l ' influence de la structure et de la configuration chimiques sur les effets biologiques des composés chiraux.
  由于非手性p,p ' 同分异构体和(-)-o,p ' 取代对映体的活动，三氯杀螨醇是一种较弱的人雌激素受体激动剂，并且强调化学结构和构型对手性化合物的生物反应的影响。
• Le dicofol est un agoniste faible des récepteurs œstrogéniques humains, propriété imputable à l ' isomère achiral p,p ' et à l ' énantiomère substitué en (-)-o,p ' qui souligne l ' influence de la structure et de la configuration chimiques sur les effets biologiques des composés chiraux.
  由于非手性p,p ' 同分异构体和(-)-o,p ' 取代对映体的活动，三氯杀螨醇是一种较弱的人雌激素受体激动剂，并且强调化学结构和构型对手性化合物的生物反应的影响。

• 同分异构体的英语：geometric isomer
• 同分异构体的日语：〈化〉同質異性体.
• 同分异构体的韩语：[명사]〈화학〉 동분 이성체. 이성질체(異性質體).
• 同分异构体的俄语：pinyin:tóngfēnyìgòutǐ хим. изомер
• 同分异构体的印尼文：agregat; kumpulan;
• 同分异构体什么意思：[isomer] 分子式相同但构型不同的两种或多种物质之一，仅在它们组成原子的排列上有差别。通常指立体异构体（而不是组成异构体；参阅同分异构体现象[isomerism]或互变异构[tautomerism]），其中还分为两类。旋光异构体，又称对映异构体（参阅旋光性[opticalactivity]），以镜像成对地产生；几何异构体往往因分子结构的刚性而形成，在有机化合物中，这种刚性通常是由双键（参阅键...