同步加速器的法文

发音:

用"同步加速器"造句同步加速器 en Francais

法文翻译手机版

synchrotron

"同"法文翻译形
"同步"法文翻译 synchronisation
"步"法文翻译名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas
"加"法文翻译动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
"加速"法文翻译动 accélérer;hâter;presser;expédier~发展工业accélérer
"加速器"法文翻译 accélérateur
"速"法文翻译形 rapide;vite;prompt;pressé~读lire
"器"法文翻译名 1.ustensile;instrument;appareil;article
"质子同步加速器" 法文翻译 : Proton Synchrotron
"超级质子同步加速器" 法文翻译 : Super Proton Synchrotron
"同步回旋加速器" 法文翻译 : phasotron
"同步定相加速器" 法文翻译 : synchrophasotron
"同步电子回旋加速器" 法文翻译 : synchromicrotron
"高能同步稳相加速器" 法文翻译 : cosmotron
"加速器" 法文翻译 : accélérateur
"windows pc 加速器" 法文翻译 : technologie d’accélération pc windows
"Β加速器" 法文翻译 : Bêtatron
"向心加速器" 法文翻译 : accélérateur centripète
"回旋加速器" 法文翻译 : cyclotronrésonateur magnétique
"慢加速器" 法文翻译 : accélérando
"旋转加速器" 法文翻译 : accélérateur rotatoire
"电子加速器" 法文翻译 : accélérateur (électronique, d'électrons)
"直线加速器" 法文翻译 : accélérateur linéaire
"相位加速器" 法文翻译 : fazotron
"种子加速器" 法文翻译 : Accélérateur de startup

例句与用法

La création en Jordanie du centre international de rayonnement synchrotron pour les sciences expérimentales et appliquées au Moyen-Orient (SESAME) a constitué un événement marquant.
在约旦建立中东同步加速器辐射促进实验科学及应用科学中心是一个里程碑事件。
Il prévoit aussi d’organiser, au début de 1996, un cours de formation aux rayonnements synchrotron d’une durée de deux semaines au Laboratoire national japonais de physique des hautes énergies.
还计划于1996年初期在日本的国家高能物理实验室举办为期两星期的同步加速器辐射训练班。
Le SDECD fournit une somme de 25 millions sur cinq ans à Canadian Light Source, installation vouée à la recherche sur la lumière synchrotronique de l ' Université de la Saskatchewan.
萨斯喀彻温省经济和合作发展部正在用五年时间向位于萨斯喀彻温大学的名为加拿大光源的同步加速器光机构提供2 500万加元。
Le Centre SESAME (Centre international de rayonnement synchrotron pour les sciences expérimentales et appliquées au Moyen-Orient), qui a été créé en 2002 sous la forme d ' une organisation intergouvernementale, constitue un exemple plus récent.
最近的一个例子是中东同步加速器光源实验和应用科学中心(SESAME)，该中心建于2002年，具有政府间组织的结构。
La Norvège participe d ' autre part à des travaux de recherche en coopération par l ' intermédiaire du Conseil des Ministres des pays nordiques, de l ' OCDE et des organisations internationales de recherche fondamentale, telles que l ' Organisation européenne pour la recherche nucléaire (CERN), le Laboratoire européen de biologie moléculaire (EMBL), l ' Installation européenne de rayonnement synchrotron (ESRF) et le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC).
挪威还通过北欧部长理事会、经合发组织，以及诸如欧洲核研究组织、欧洲分子生物学实验所、欧洲同步加速器放射机构，以及国际癌症研究机构等国际基础研究机构来参与研究合作。
L ' un des exemples est celui du Centre SESAME (Synchrotron-light for Experimental Science and Applications in the Middle East) établi sous les auspices de l ' UNESCO, qui cherche à promouvoir une culture de paix par la coopération scientifique intergouvernementale et à cultiver la compréhension mutuelle et l ' esprit de solidarité en favorisant la coopération entre communautés scientifiques dans une région où l ' action de la communauté internationale est particulièrement importante pour assurer le développement durable et pacifique de la planète.
一个实例是在教科文组织主持下成立的中东中心研制用于实验科学和应用科学的同步加速器光谱，它在国际努力特别重要的一个区域，设法通过政府间科学合作促进和平文化，并通过该区域科学界的合作促进相互了解和团结精神，以确保全球获得可持续与和平的发展。
Près de 20 millions de dollars sur les fonds de l ' Accord CanadaSaskatchewan sur le partenariat économique de l ' ouest sont consacrés à des centres de recherche actuels et nouveaux, dont le centre de recherche en technologie pétrolière, le centre de sciences structurelles de la Saskatchewan (qui fera une recherche complémentaire dans le domaine de la lumière synchrotronique), le centre d ' essais international pour le captage du dioxyde de carbone, le centre de droit et d ' économie en commerce international et l ' expansion de l ' Institut de biotechnologie du Conseil national de recherches.
加拿大-萨斯喀彻温省西部经济合作协议基金已向现有和新的研究中心投入近2 000万加元，包括石油技术研究中心、萨斯喀彻温省结构科学中心(将向加拿大光源同步加速器提供补充研究)、国际二氧化碳捕获检测中心、伊斯特国际贸易法律和经济学中心及国家研究理事会的植物生物技术研究所的扩展机构。