向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年的法文

• décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale

• "向"法文翻译    名 direction 动 ~tendance. 动 1.faire face à;donner
• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "种族"法文翻译    名 race~平等égalité raciale.
• "种族主义"法文翻译    racisme
• "族"法文翻译    名 1.race;nationalité少 数 民~minorité nationale.
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "种族"法文翻译    名 race~平等égalité raciale.
• "种族歧视"法文翻译    discrimination racial discrimination raciale
• "族"法文翻译    名 1.race;nationalité少 数 民~minorité nationale.
• "歧"法文翻译    名 bifurcation 形 différent~义interprétations
• "歧视"法文翻译    动 traiter de façon discriminatoire;traiter avec
• "视"法文翻译    动 1.regarder注~regarder
• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "进行"法文翻译    动 1.aller;marcher;progresser;se
• "进行战斗"法文翻译    engager l'action
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "战"法文翻译    名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
• "战斗"法文翻译    动 combattre;se battre;lutter英勇~lutte héroïque. 形
• "战斗的"法文翻译    combattant,e
• "斗"法文翻译    名 1.dou(équivaut à 10 litres);boisseau 2.objet en
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "十"法文翻译    数 dix~倍décuple. 形 le plus haut;le plus élevé 十 dix
• "十年"法文翻译    décennie décade décennie
• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.

• Pour la troisième Décennie de la lutte contre le racisme
  向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年方案信托基金
• Fonds d ' affectation spéciale pour le Programme d ' action de la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
  " 向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年方案信托基金
• Fonds d ' affectation spéciale pour le Programme d ' action de la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
  " 向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年方案信托基金
• Fonds d ' affectation spéciale pour le Programme d ' action de la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
  " 向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年方案信托基金
• Considère qu ' il est indispensable que des contributions volontaires substantielles soient versées au Fonds d ' affectation spéciale pour le Programme de la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale pour que le programme d ' action puisse être mis en oeuvre;
  认为，为了执行《第三个十年行动纲领》，必须向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年信托基金和纲领提供大量自愿捐助；
• Rappelant les trois Décennies de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale que l ' Assemblée générale a déclarées dans le passé et déplorant que les programmes d ' action élaborés à l ' occasion de ces décennies n ' aient pas été pleinement appliqués et que les objectifs qui avaient été fixés n ' aient pas encore été atteints,
  回顾大会以前宣布的三个向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年，遗憾地看到这三个十年的行动方案没有得到充分执行，其目标尚未实现，
• Rappelant également les trois Décennies de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale que l ' Assemblée générale a déclarées dans le passé et déplorant que les programmes d ' action élaborés à l ' occasion de ces décennies n ' aient pas été intégralement mis en œuvre et que les objectifs qui avaient été fixés n ' aient pas encore été atteints,
  " 又回顾大会以前宣布的三个向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年，遗憾地看到这三个十年的行动方案没有得到充分执行，其目标尚未实现，
• Notant avec une vive préoccupation qu’en dépit des efforts de la communauté internationale, les deux précédentes Décennies de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale n’ont pas atteint leurs principaux objectifs et que des millions d’être humains continuent, de nos jours encore, d’être victimes de diverses formes de racisme et de discrimination raciale,
  严重关切地注意到尽管国际社会做出了努力,但未能达成前两个向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年的主要目标,千百万人至今仍然深受各种形式的种族主义和种族歧视之害,
• Profondément inquiète de constater que, malgré les efforts de la communauté internationale, les deux précédentes Décennies de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale n ' ont pas atteint leurs principaux objectifs et que des millions d ' êtres humains continuent, à ce jour, d ' être victimes de diverses formes de racisme et de discrimination raciale,
  " 严重关切地注意到尽管国际社会作出了努力，但未能实现前两个向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年的主要目标，千百万人至今仍然深受各种形式的种族主义和种族歧视之害，
• Notant avec une vive préoccupation qu ' en dépit des efforts de la communauté internationale les deux précédentes Décennies de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale n ' ont pas atteint leurs principaux objectifs et que des millions d ' êtres humains continuent, de nos jours encore, d ' être victimes de diverses formes de racisme et de discrimination raciale,
  严重关切地注意到尽管国际社会做出了努力,但未能达成前两个向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年的主要目标,千百万人至今仍然深受各种形式的种族主义和种族歧视之害,

• 向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年的英语：decade for action to combat racism and racial discrimination
• 向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年的俄语：десятилетиые действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации
• 向种族主义和种族歧视进行战斗的行动十年的阿拉伯语：عقد مكافحة العنصرية والتمييز العنصري;