呲牙咧嘴的法文

• faire la grimace
  faire des grimaces

• "呲"法文翻译    semoncer qn挨了一顿~儿recevoir un coup de semonce
• "牙"法文翻译    名 1.dent 2.partie saillante,plus ou moins pointue
• "咧嘴"法文翻译    动 se fendre la bouche;grimacer他咧着嘴笑.il rit à se
• "嘴"法文翻译    名 bouche闭~!fermez-la(bouche)!/taisezvous.
• "龇牙咧嘴" 法文翻译 :    faire la grimacefaire des grimaces
• "咧嘴" 法文翻译 :    动se fendre la bouche;grimacer他咧着嘴笑.il rit à se fendre la bouche./il sourit à belles dents.
• "咧嘴笑" 法文翻译 :    se fendre la pipe
• "疼得直咧嘴" 法文翻译 :    on a une si grande douleur qu'on fait sans cesse la grimace
• "呲" 法文翻译 :    semoncer qn挨了一顿~儿recevoir un coup de semonce
• "呱頭蛙" 法文翻译 :    croâporal
• "味" 法文翻译 :    名1.goût;saveur滋~goût.2.odeur;parfum香~parfum;odeur délicieuse3.intérêt文笔艰涩无~.le style est difficile et fadasse.味saveur
• "呱呱落地" 法文翻译 :    être né dans ce monde avec des cri
• "味 (粒子物理学)" 法文翻译 :    Saveur (physique)
• "呱呱泡蛙" 法文翻译 :    grenousse
• "味之素" 法文翻译 :    Ajinomoto
• "呱呱叫的" 法文翻译 :    vache
• "味儿" 法文翻译 :    saveurarômeparfumodeurgoût

• Et le rictus de cheval est une insulte pour nous deux.
  像马似的呲牙咧嘴 对你我而言都是一种羞辱（即 我讨厌拍马屁的人）

• 呲牙咧嘴的泰文
• 呲牙咧嘴的俄语：гримасничать
• 呲牙咧嘴的印尼文：menarik muka; mengerutkan muka;
• 呲牙咧嘴什么意思：①露出牙齿，咧开嘴巴。②形容相貌凶狠或样子难看。③形容难以忍受的怪模样。