和声的的法文

• harmonique

• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "和声"法文翻译    名 harmonie;mélodie
• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "声的"法文翻译    acoustique
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "和声的构成" 法文翻译 :    harmonie
• "和声的结构" 法文翻译 :    harmonie
• "和声" 法文翻译 :    名harmonie;mélodie
• "声的" 法文翻译 :    acoustique
• "和声(学)" 法文翻译 :    harmonie
• "配和声" 法文翻译 :    harmonisation
• "乐器的和声" 法文翻译 :    harmonie des instruments
• "功能和声" 法文翻译 :    Fonction (musique)
• "和声音阶" 法文翻译 :    gamme harmoniqueéchelle harmonique
• "配和声者" 法文翻译 :    harmonisateur
• "低声的" 法文翻译 :    susurrant,e
• "减声的" 法文翻译 :    feutré,e
• "发声的" 法文翻译 :    sonore
• "回声的" 法文翻译 :    résonnatrésonnant
• "大声的" 法文翻译 :    bruyant,e
• "拟声的" 法文翻译 :    onomatopéique
• "无声的" 法文翻译 :    silencieux,se
• "有声的" 法文翻译 :    vibrant
• "次声的" 法文翻译 :    infra-audibleinfrasonore
• "消声的" 法文翻译 :    anéchoïde

• Un peu d'harmonie change tout.
  一小段和声的力量真是让人吃惊
• C'était en quelque sorte ce fond sonore qui vient directement du gospel soudainement sécularisé.
  这种类似于和声的形式 来源于福音音乐和教堂 后来被通俗地表达出来
• Des « tonicisations » locales peuvent se produire lorsqu’un degré est élaboré au point de devenir une tonique locale, mais l’œuvre tout entière ne projette qu’une seule tonalité et, en fin de compte, qu’un seul « degré » (la tonique).
  当一个音级被修饰到成为临时主和声的程度是，就产生“离调”，但整个作品仍是单一调性的，最终只能是一个音级（主音级）。

• 和声的的英语：harmonic
• 和声的的日语：ハーモニック音
• 和声的的印尼文：harmonik;