咽喉点的法文

• Goulet d'étranglement (stratégie militaire)

• "咽"法文翻译    名 pharynx 咽 动 avaler狼吞虎~avaler sa nourriture à
• "咽喉"法文翻译    名 1.gorge;larynx;pharynx 2.passage
• "喉"法文翻译    名 larynx;pharynx;gosier;gorge
• "点"法文翻译    名 1.goutte雨~gouttes de pluie
• "咽喉" 法文翻译 :    名1.gorge;larynx;pharynx2.passage vital~要地jonction d'importance stratégique
• "咽喉炎" 法文翻译 :    inflammation de la gorgelaryngo-pharyngite
• "咽喉痛" 法文翻译 :    anginemaux de gorgemal de gorge
• "咽喉的" 法文翻译 :    jugulaire
• "人工咽喉" 法文翻译 :    canule de conversation
• "割断咽喉" 法文翻译 :    trancher la gorge
• "咽喉切除术" 法文翻译 :    laryngo-pharyngectomie
• "咽喉狭窄" 法文翻译 :    sténose du pharynx et du larynx
• "咽喉科器械" 法文翻译 :    instruments laryngologiques
• "咽喉要地" 法文翻译 :    jonction d'importance stratégiqu
• "咽喉要道" 法文翻译 :    point de passage obligatoirepoint de passage obligépoint de passage forcé
• "耳鼻咽喉" 法文翻译 :    otorrinolaryngologieoto-rhino-laryngologie
• "耳鼻咽喉科" 法文翻译 :    orlotorhinolaryngologieoto-rhino-laryngologie
• "脓毒性咽喉炎" 法文翻译 :    infection à streptocoques
• "咽喉灭菌喷雾剂" 法文翻译 :    collutoire
• "咽喉粟粒性结核" 法文翻译 :    angine scrofuleuse
• "轻度发炎的咽喉" 法文翻译 :    gorge irritée
• "咽哺乳比翼线虫" 法文翻译 :    mammomonogamus laryngeus

• Il y a un raccourci vers le point d'origine de propagation.
  这里有个气体扩散的咽喉点
• Selon la logique de cette argumentation, on pourrait choisir des définitions plus étroites qui seraient renforcées par des activités de vérification aux < < points de passage obligé > > de la production de matières fissiles pour la fabrication d ' armes nucléaires.
  按照这一论点，可以选择较窄的定义，然后通过对用于核爆炸装置的裂变材料的生产的 " 咽喉点 " 进行核查活动而予以加强。
• Selon la logique de cette argumentation, on pourrait choisir des définitions plus étroites qui seraient renforcées par des activités de vérification aux < < points de passage obligé > > de la production de matières fissiles pour la fabrication d ' armes nucléaires.
  按照这一论点，可以选择较窄的定义，然后通过对用于核爆炸装置的裂变材料的生产的 " 咽喉点 " 进行核查活动而予以加强。
• Selon la logique de cette argumentation, on pourrait choisir des définitions plus étroites qui seraient renforcées par des activités de vérification aux < < points de passage obligé > > de la production de matières fissiles pour la fabrication d ' armes nucléaires.
  按照这一论点，可以选择较窄的定义，然后通过对用于核爆炸装置的裂变材料的生产的 " 咽喉点 " 进行核查活动而予以加强。
• Selon la logique de cette argumentation, on pourrait choisir des définitions plus étroites qui seraient renforcées par des activités de vérification aux < < points de passage obligé > > de la production de matières fissiles pour la fabrication d ' armes nucléaires.
  按照这一论点，可以选择较窄的定义，然后通过对用于核爆炸装置的裂变材料的生产的 " 咽喉点 " 进行核查活动而予以加强。
• Ces < < points de passage obligé > > étaient l ' enrichissement de l ' uranium à un niveau où la possibilité de son emploi pour la fabrication d ' armes commençait à se dessiner, ainsi que le retraitement, processus par lequel le plutonium devenait, au sens physique, utilisable pour fabriquer des armes.
  这些 " 咽喉点 " 是铀的浓缩达到了可用于武器的级别，以及后处理活动，后处理使钚能够从物理的意义上说成为可用于武器的材料。
• Ces < < points de passage obligé > > étaient l ' enrichissement de l ' uranium à un niveau où la possibilité de son emploi pour la fabrication d ' armes commençait à se dessiner, ainsi que le retraitement, processus par lequel le plutonium devenait, au sens physique, utilisable pour fabriquer des armes.
  这些 " 咽喉点 " 是铀的浓缩达到了可用于武器的级别，以及后处理活动，后处理使钚能够从物理的意义上说成为可用于武器的材料。
• Ces < < points de passage obligé > > étaient l ' enrichissement de l ' uranium à un niveau où la possibilité de son emploi pour la fabrication d ' armes commençait à se dessiner, ainsi que le retraitement, processus par lequel le plutonium devenait, au sens physique, utilisable pour fabriquer des armes.
  这些 " 咽喉点 " 是铀的浓缩达到了可用于武器的级别，以及后处理活动，后处理使钚能够从物理的意义上说成为可用于武器的材料。
• Ces < < points de passage obligé > > étaient l ' enrichissement de l ' uranium à un niveau où la possibilité de son emploi pour la fabrication d ' armes commençait à se dessiner, ainsi que le retraitement, processus par lequel le plutonium devenait, au sens physique, utilisable pour fabriquer des armes.
  这些 " 咽喉点 " 是铀的浓缩达到了可用于武器的级别，以及后处理活动，后处理使钚能够从物理的意义上说成为可用于武器的材料。
• Il a été procédé à un examen critique de l ' intérêt et de la possibilité pratique de vérifier les articles dont la liste est donnée dans les annexes actuelles du plan. Cela a permis de mieux préciser les articles à vérifier, associés aux < < goulets d ' étranglement > > des processus des installations à double usage susceptibles de produire des articles et des matériels interdits.
  对于该计划现有各个附件中载列的物品进行监测是否值得、是否可行进行了一次严谨的分析，结果是更侧重于对与可能用来生产被禁物品和材料的双重用途设施运转过程中的 " 咽喉点 " 有关的物品进行监测。

• 咽喉点的日语：チョークポイント
• 咽喉点的韩语：조임목
• 咽喉点的印尼文：titik sempit;