喇叭筒的法文

发音:

"喇叭筒"的汉语解释用"喇叭筒"造句喇叭筒 en Francais

法文翻译手机版

porte-voi

"喇叭"法文翻译名 1.trompe;trompette;clairon;haut-parleur 2.objet
"筒"法文翻译名 1.tube竹~un tronçon de bambou 2.tube;tuyau笔~pot
"用喇叭筒喊话" 法文翻译 : crier dans un porte-voixhurler dans un porte-voix
"喇叭" 法文翻译 : 名1.trompe;trompette;clairon;haut-parleur2.objet de la forme d'une trompe~裤pantalon à pattes d'éléphant.trompette
"吹喇叭" 法文翻译 : emboucher une trompettesouffler dans une trompette
"喇叭口" 法文翻译 : pavilionévasement
"喇叭响" 法文翻译 : sonnerie(accents cuivrés)de la trompett
"喇叭手" 法文翻译 : trompettiste
"喇叭狗" 法文翻译 : bouledogue
"喇叭箱" 法文翻译 : baffle
"喇叭花" 法文翻译 : ipomoea purpureaipomoea nilipomoea purpurea
"喇叭芽" 法文翻译 : chétiflor
"喇叭菌" 法文翻译 : craterelle
"喇叭裙" 法文翻译 : jupe évasée
"喇叭裤" 法文翻译 : pantalon à pattes d'éléphant
"喇叭鸟" 法文翻译 : agami
"小喇叭" 法文翻译 : trompette
"电喇叭" 法文翻译 : corneklaxonavertisseur
"伸缩喇叭" 法文翻译 : trombonetrompette
"低音喇叭" 法文翻译 : boomerboumeurwoofer
"吹喇叭宣布" 法文翻译 : proclamer à son de trompe
"喇叭(纤)虫" 法文翻译 : stentor
"喇叭口的" 法文翻译 : évasé
"喇叭形天线" 法文翻译 : antenne (à cornet, en entonnoir)
"喇叭水仙" 法文翻译 : jonquillenarcisse

例句与用法

Elle a eu une attaque qui l’a laissée paralysée.
她拿起喇叭筒,只喊出了`穆罕默德 ' ,就中风瘫痪。
Elle a eu une attaque qui l’a laissée paralysée.
她拿起喇叭筒,只喊出了`穆罕默德 ' ,就中风瘫痪。
Je n'ai que des collerettes.
有套在脖子上的喇叭筒
Le Comité a trouvé que cet échange laissait beaucoup à désirer, parce que, même avec un porte-voix, le son était très faible et l’on s’entendait fort mal.
在特别委员会看来,此种对话似乎非常无效,因为即使通过喇叭筒,声音也很弱,十分不清楚。
Le Comité a trouvé que cet échange laissait beaucoup à désirer, parce que, même avec un porte-voix, le son était très faible et l’on s’entendait fort mal.
在特别委员会看来,此种对话似乎非常无效,因为即使通过喇叭筒,声音也很弱,十分不清楚。
Il a remarqué en particulier qu’en général les éléments d’information dont on dispose sur la situation dans le Golan syrien sont recueillis surtout par téléphone au cours de conversations par porte-voix interposés et à l’occasion de retrouvailles en Jordanie de membres d’une même famille vivant de part et d’autre de la ligne de démarcation.
委员会被告知,有关被占领叙利亚戈兰情况的信息主要是通过电话,通过喇叭筒进行对话以及在生活于分界线两侧的约旦家庭成员聚会时获得的。
Les membres du Comité spécial ont passé près d’une heure en un lieu situé en face du village de Majdal Shams, dans le Golan syrien occupé, d’où ils ont assisté à un échange, au moyen de porte-voix, entre des membres d’une même famille séparés depuis longtemps.
特别委员会在被占领的叙利亚戈兰的Majdal Shams村对面的一个地方呆了将近一个小时,目睹了长期分离的家庭成员和其他亲属通过喇叭筒进行彼此对话。