喜形于色的法文

• laisser voir san allégresse;visage rayonnant de joie;la joie se peint sur son visage.

• "喜"法文翻译    形 heureux;gai;joyeux大~très heureux;extrêmement
• "形"法文翻译    名 1.forme;configuration圆~rond;cercle.
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "色"法文翻译    名 1.couleur红~rouge.
• "喜开二度" 法文翻译 :    Mon comeback
• "喜庆碗" 法文翻译 :    Fiesta Bowl
• "喜得" 法文翻译 :    fortuitementpar hasardpar bonheurheureusement
• "喜庆" 法文翻译 :    fête
• "喜德县" 法文翻译 :    Xian de Xide
• "喜幸" 法文翻译 :    ravi
• "喜怒哀乐" 法文翻译 :    joie,colère,peine et plaisi
• "喜帕恰斯 (消歧义)" 法文翻译 :    Hipparque
• "喜怒无常" 法文翻译 :    être d'humeur fort changeante;être capricieux;être sujet à des caprices

• Beaucoup, mais fais comme si c'était normal. 500 euros.
  挺多的 但别太喜形于色 500欧

• 喜形于色的泰文
• 喜形于色的英语：light up with pleasure; a happy expression in one's countenance; appear merry; beam with delight; be visibly pleased; happiness written on [all over] one's face; joy colored one's cheeks.; one's face ...
• 喜形于色的日语：〈成〉うれしさが顔色に現れる.
• 喜形于色的韩语：【성어】 억제할 수 없는 기쁨이 얼굴에 나타나다. 희색이 만면하다.
• 喜形于色的俄语：[xǐ xíng yú sè] обр. сиять от радости
• 喜形于色什么意思：xǐ xíng yú sè 【解释】内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。 【出处】唐·吴兢《贞观政要·纳谏》：“太宗闻其言，喜形于色，谓群臣曰：‘……及见魏征所论，始觉大非道理。’” 【拼音码】xxys 【灯谜面】笑颜 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语 【英文】light up with pleasure