国家经济和社会政策委员会的法文

• conseil national de la politique économique et sociale

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经济"法文翻译    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "社会政策"法文翻译    politique sociale
• "会"法文翻译    动
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政策"法文翻译    mesure politique
• "政策委员会"法文翻译    comité directeur
• "策"法文翻译    名 plan;projet;stratagème;tactique献~présenter un
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "就业和社会政策委员会" 法文翻译 :    comité de l’emploi et de la politique sociale
• "经济和社会政策司" 法文翻译 :    division des politiques économiques et sociales
• "经济和社会政策股" 法文翻译 :    groupe des politiques économiques et sociales
• "经济和社会政策部" 法文翻译 :    département de la politique économique et sociale
• "经济和社会委员会" 法文翻译 :    comité économique et social européen

• Document Conpes 3115 de 2000
  国家经济和社会政策委员会2000年第3115号文件
• Document Conpes 3057 de 1999
  国家经济和社会政策委员会1999年第3057号文件
• Le soutien à la musique symphonique en Colombie (document 3208 du CONPES de 2002).
  促进哥伦比亚交响音乐的发展 (2002年国家经济和社会政策委员会第3208号文件)；
• La Colombie a indiqué que le Conseil national de la politique économique et sociale s ' employait à élaborer un nouvel édit en faveur des communautés d ' ascendance africaine.
  哥伦比亚说，国家经济和社会政策委员会已经完成了一项有利于黑人社区的新法令。
• Dans le document N° 091 du Conseil National de la Politique Économique et Sociale (CONPES) 2005, la Colombie a défini les objectifs qu ' elle veut atteindre en 2015.
  哥伦比亚在2005年度国家经济和社会政策委员会第091号文件中规定的目标有望在2015年之前实现。
• La politique nationale de sécurité alimentaire et nutritionnelle, élaborée en 2008 et approuvée par la décision no 113 du Conseil national de la politique économique et sociale (CONPES).
  2008年制定出台并通过国家经济和社会政策委员会第113号决议得以实施的国家粮食安全和营养保障政策。
• Selon la décision 3218 du CONPES, priorité a été donnée à des cultures telles que le caoutchouc, le café de spécialité, les forêts, l ' huile de palme et le cacao.
  依照国家经济和社会政策委员会第3218号文件，优先开发橡胶、优质咖啡、林木、棕榈油、可可等农作物生产项目。
• Promotion du cinéma, conformément au document 3462 du CONPES de 2007 ( " Lignes directrices pour le renforcement du cinéma en Colombie) " . Les matières scientifiques
  加强电影制片事业(2007年国家经济和社会政策委员会第3462号文件：关于加强哥伦比亚电影制片事业的政策纲要)。
• Le document 3177 du Conseil des politiques économiques et sociales de 2002 indique les mesures prioritaires à prendre et donne des directives pour la formulation du plan national de gestion des eaux résiduelles.
  国家经济和社会政策委员会2002年第3177号指导方针，涉及制定《国家残余水管理计划》的优先行动和指导方针。
• En juillet 2010, le Conseil national de la politique économique et sociale a approuvé un rapport-cadre sur la prévention des recrutements d ' enfants par des groupes armés non étatiques (CONPES 3673).
  2010年7月，国家经济和社会政策委员会核准了防止非国家武装团体征募儿童的框架文件(CONPES 3673)。

• 国家经济和社会政策委员会的英语：national council on economic and social policy
• 国家经济和社会政策委员会的俄语：национальный совет по социально-экономической политике
• 国家经济和社会政策委员会的阿拉伯语：المجلس الوطني للسياسة الاقتصادية والاجتماعية;