国立的的法文

• national,-e(aux)

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国立"法文翻译    形 national;étatique 大学université national
• "立"法文翻译    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "国立" 法文翻译 :    形national;étatique大学université national
• "国立市" 法文翻译 :    Kunitachi
• "国立站" 法文翻译 :    Gare de Kunitachi
• "国立公园" 法文翻译 :    parc national
• "国立剧场" 法文翻译 :    Théâtre national du Japon
• "国立博物馆" 法文翻译 :    Musée national
• "国立大学" 法文翻译 :    université nationa
• "国立天文台" 法文翻译 :    Observatoire astronomique national du Japon
• "国立学院" 法文翻译 :    Instituto Nacional General José Miguel Carrera
• "国立文化宮" 法文翻译 :    Palais national de la culture
• "国立能乐堂" 法文翻译 :    Théâtre national du nō
• "新国立剧场" 法文翻译 :    Nouveau théâtre national de Tokyo
• "美国立法" 法文翻译 :    Loi américaine
• "俄国立宪会议" 法文翻译 :    Assemblée constituante russe de 1918
• "喀山国立大学" 法文翻译 :    Université fédérale de Kazan
• "国立中央大学" 法文翻译 :    Université nationale centrale; Université nationale centrale
• "国立中山大学" 法文翻译 :    Université nationale Sun Yat-sen
• "国立中正大学" 法文翻译 :    Université nationale Chung Cheng
• "国立交通大学" 法文翻译 :    Université nationale Chiao Tung
• "国立佩奇剧院" 法文翻译 :    Théâtre national de Pécs
• "国立公文书馆" 法文翻译 :    Archives nationales du Japon

• La plupart des écoles aux Maldives sont publiques et financées par l ' État.
  马尔代夫大多数学校是国立的。
• Les écoles secondaires peuvent être situées sur des propriétés publiques ou privées.
  156． 中学可以是国立的，也可以是私立的。
• Depuis quelques années, on voit augmenter le nombre des médias enregistrés, publics et privés, écrits et électroniques.
  近年注册的各个不同媒体的数量在增长：国立的和私有的，印刷和电子的各色媒体。
• Bien qu ' il n ' existe pas encore de centres d ' hébergement financés par l ' État, le Ministère de la santé a mis en place dans certains hôpitaux, avec l ' aide d ' ONG, des < < services d ' assistance > > qui offrent des conseils et des services médicaux aux victimes de violence sexiste.
  虽然尚未有国立的收容所，卫生部在非政府组织协助下在某些医院已设立了 " 求助台 " ，为基于性别的暴力受害人提供咨询和医疗服务。
• Du point de vue qualification professionnelle des enseignants tous degrés confondus, les récentes études ont révélé qu ' au premier degré, 42,55 % des enseignants ont la qualification requise contre 54,94 % d ' enseignants qualifiés au deuxième degré dans le secteur public.
  从教师的职业资格来看，各级水平混杂，最近的调查研究显示，在初级教育中，只有42.55%的教师具有所要求的资格，而在国立的二级教育中，合格教师只占54.94%103。
• Malgré l ' existence de plusieurs centres nationaux de ce type dans les pays arabes, le manque d ' informations fait que les industriels considèrent que les centres de promotion de techniques de production plus respectueuses de l ' environnement sont coûteux et exigent des opérations complexes auxquelles les conditions locales ne se prêtent pas.
  尽管阿拉伯区域已有几个国立的较清洁技术中心，但是，由于仍然处于资讯不足状态，使工业家们认为较清洁技术是昂贵的系统，需要复杂的作业程序，不适合当地的情况。

• 国立的的英语：national
• 国立的的俄语：государственный национальный