国际债券的法文

• Euro-obligation

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "债"法文翻译    名 dette欠~être en dette;s'endetter.
• "债券"法文翻译    名 obligation du trésor;bon du trésor certificat
• "券"法文翻译    名 billet;bon;ticket入场~billet d'entrée. 券 titres
• "国际债务管理方案" 法文翻译 :    programme international de gestion de la dette
• "债券" 法文翻译 :    名obligation du trésor;bon du trésorcertificat d'obligatioinobligation du trésorobligationstitre de créance
• "关于资金流向发展中国家的制度包括国际债务战略演变情况会议" 法文翻译 :    "conférence sur le système d’apports financiers aux pays en développement
• "国债券" 法文翻译 :    Emprunt d'État
• "不记名债券" 法文翻译 :    Bon au porteur
• "主权债券" 法文翻译 :    obligation garantie
• "伊斯兰债券" 法文翻译 :    Sukuk
• "优先债券" 法文翻译 :    obligation premier rang
• "保证债券" 法文翻译 :    obligation cautionnée
• "债券凸性" 法文翻译 :    Convexité (finance)
• "债券持有人" 法文翻译 :    détenteur d'obligationobligataireporteur d'obligation
• "债券持有者" 法文翻译 :    créancier,ère
• "债券摊还" 法文翻译 :    amortissement d'obligation
• "债券收益率" 法文翻译 :    rendement d'obligation
• "债券的发行" 法文翻译 :    émission d'un emprunt
• "债券资本" 法文翻译 :    capital obligation
• "公司债券" 法文翻译 :    obligation du secteur privé
• "分息债券" 法文翻译 :    obligation fractionnée
• "分红债券" 法文翻译 :    obligation participante

• Les gouvernements africains ont élargi leurs sources de financement en faisant appel aux marchés obligataires internationaux.
  非洲各国政府通过开拓国际债券市场扩大了其供资基础。
• Les émissions internationales d’obligations par des pays en développement ont augmenté rapidement pendant les années 90.
  发展中经济体的国际债券发行量在1990年代迅速增加。
• Les émissions d ' obligations internationales ont été une autre importante source de financement dans les années 90.
  在1990年代，另一个重要的筹资来源是发行国际债券。
• Tableau VI.9 Émissions internationales d’obligations par des pays émergents, 1990-1998
  表六. 9. 19901998年新兴经济体的国际债券发行情况
• J'en suis conscient, mais écoutez les opportunités nouvelles qu'offre le marché de la dette mondiale.
  是,我了解 您只要拔五分钟,容我解释 国际债券市场大好的投资机会
• J'en suis conscient, mais écoutez les opportunités nouvelles qu'offre le marché de la dette mondiale.
  是,我了解 您只要拔五分钟,容我解释 国际债券市场大好的投资机会
• En 2008, les pays africains n ' ont pas émis de bons internationaux suite au resserrement mondial du crédit.
  由于全球信贷紧缩，非洲国家在2008年没有发行国际债券。
• Émissions internationales d’obligations par des pays émergents, 1990-1998
  9. 1990-1998年新兴经济体的国际债券发行情况 156
• Les pays africains n ' ont pas émis de bons internationaux en 2008 à la suite du resserrement mondial du crédit.
  由于全球信用紧缩，非洲国家在2008年没有发行国际债券。
• Les émissions d ' obligations internationales des pays d ' Amérique latine ont diminué de moitié par rapport à 2001.
  与2001年相比，拉丁美洲国家2002年发行的国际债券减少一半。

• 国际债券的英语：international bonds
• 国际债券的韩语：유로본드
• 国际债券的俄语：Еврооблигация