国际极地年的法文

发音:

用"国际极地年"造句国际极地年 en Francais

法文翻译手机版

Année polaire internationale

"国"法文翻译名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
"国际"法文翻译名 international~地位statut international.
"际"法文翻译名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
"极"法文翻译名 1.extrémité;le point le plus élevé;sommet;le
"极地"法文翻译 pôle
"地"法文翻译名 1.la terre
"年"法文翻译名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
"国际极地海洋研究方案" 法文翻译 : programme pour la recherche internationale sur les océans polaires
"国际极年" 法文翻译 : année polaire internationale
"国际极轨道气象卫星" 法文翻译 : satellite météorologique international en orbite polaire
"极地" 法文翻译 : pôle
"极地 (电影)" 法文翻译 : Polar (film, 2019)
"极地冰" 法文翻译 : calotte polaireglace polaire
"极地的" 法文翻译 : polaire
"极地莓" 法文翻译 : rubus arcticus
"消极地" 法文翻译 : négativementcritiquement
"积极地" 法文翻译 : activement
"两极地区" 法文翻译 : régions polaires
"亚北极地区" 法文翻译 : zone froiderégion subarctique
"副极地气候" 法文翻译 : Climat subarctique
"副极地纬度" 法文翻译 : latitudes subpolaires
"北极地区" 法文翻译 : terres arctiques
"北极地区的" 法文翻译 : arctique
"北极地带" 法文翻译 : le grand nord
"北极地鼠" 法文翻译 : spermophilus parryii

例句与用法

Elle devient un lieu d'études scientifiques lors de la première année polaire internationale durant l'hiver 1882-1883.
对北极地区进行首次综合性科学考察是在1882～1883年的第一个国际极地年。
L ' Année polaire internationale pourrait conduire divers partenaires multilatéraux, sociaux et scientifiques à collaborer à la création d ' un solide système de surveillance globale et intégrale.
国际极地年可促使社会和科学各界多边合作，创建一个完整的全面监测系统。
Une deuxième année polaire internationale a été organisée en 1932, mais la crise économique mondiale a porté préjudice à plusieurs des activités prévues.
1932年安排了第二个国际极地年，但世界范围的经济衰退使许多计划中的活动受到限制。
Il contribue également considérablement au plan scientifique et au plan de mise en œuvre de l ' Année polaire internationale élaborés par le CIUS et l ' Organisation météorologique mondiale (OMM).
委员会还在大力协助科联理事会和世界气象组织（气象组织）编写国际极地年科学计划和执行计划。
Dans le cadre de l ' Année polaire internationale qui débutera en mars 2007, Tara Expeditions et le projet Arctic Drift Project ont coorganisé une expédition dans la région arctique pour y étudier les effets de la pollution.
塔拉号考察和北极漂流项目联手组织了一次研究污染影响的北极地区考察，以之作为2007年3月开始的国际极地年的一部分。
Ce programme est prévu dans le cadre d ' un système mondial d ' information et de recherche sur l ' Arctique dans la perspective de l ' Année polaire internationale 2007-2008.
该方案是国际极地年2007-2008年全球北极信息研究综合系统的一环。这是阿伦达尔全球资源信息数据库同阿留申国际协会提出的共同提议。
Encourage le Programme des Nations Unies pour l ' environnement à s ' associer à d ' autres organisations et programmes intéressés pour obtenir des ressources destinées à soutenir et renforcer les réseaux d ' observation de l ' Arctique au-delà de la phase de recherche dans le cadre de l ' Année polaire internationale;
鼓励联合国环境规划署与其他各有关组织和方案携手，设法在国际极地年的研究阶段之后保持和增强北极观测网络；
Encourage le Programme des Nations Unies pour l ' environnement à s ' associer à d ' autres organisations et programmes intéressés pour obtenir des ressources destinées à soutenir et renforcer les réseaux d ' observation de l ' Arctique au-delà de la phase de recherche dans le cadre de l ' Année polaire internationale;
鼓励联合国环境规划署与其他各有关组织和方案携手，设法在国际极地年的研究阶段之后保持和增强北极观测网络；
Soulignant que l ' Année polaire internationale 2007-2008, à laquelle prennent part des milliers de scientifiques originaires de plus de 60 pays au pôle Nord et au pôle Sud, jette les bases du développement scientifique nécessaire à la prise de décisions en connaissance de cause,
着重强调在2007-2008国际极地年期间，共有来自60多个国家的数千名科学家携手在两极区域开展了工作，从而增强了做出知情决策的科学基础，
Soulignant que l ' Année polaire internationale 2007-2008, à laquelle prennent part des milliers de scientifiques originaires de plus de 60 pays au pôle Nord et au pôle Sud, jette les bases du développement scientifique nécessaire à la prise de décisions en connaissance de cause,
着重强调在2007-2008国际极地年期间，共有来自60多个国家的数千名科学家携手在两极区域开展了工作，从而增强了做出知情决策的科学基础,