土制地雷的法文

法文翻译手机版

"土"法文翻译名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
"土制"法文翻译 fait maison fabrication maison
"制"法文翻译动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
"地"法文翻译名 1.la terre
"地雷"法文翻译名 mine
"雷"法文翻译名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une
"土制" 法文翻译 : fait maisonfabrication maison
"地雷" 法文翻译 : 名mine
"土制炸弹" 法文翻译 : bombe artisanalebombe de fabrication artisanale
"砌块(混凝土制)" 法文翻译 : aggloméré
"混凝土制品厂" 法文翻译 : fabrique de pièces de béton
"混凝土制块机" 法文翻译 : mouleuse pour les agglomérés
"专制地" 法文翻译 : despotiquementtyranniquementautoritairementdictatorialement
"土制弹簧引爆炸弹" 法文翻译 : grenade artisanale à douille
"无节制地" 法文翻译 : sauvage
"有节制地(饮食)" 法文翻译 : sobrement
"绘制地图" 法文翻译 : cartographielevé
"遥有制地主" 法文翻译 : propriétaire foncier absent
"非建制地区" 法文翻译 : Secteur non constitué en municipalité
"预制地板" 法文翻译 : plancher préfabriqué
"地雷战" 法文翻译 : guerre des mines terrestreguerre des mines sur terreguerre de mines
"地雷束" 法文翻译 : grappe de minesgrappe
"地雷震" 法文翻译 : Jiraishin
"埋地雷" 法文翻译 : poser des mines
"核地雷" 法文翻译 : mine atomiquemine nucléaire

Au Guatemala, les forces gouvernementales n ' ont pas recouru au mines terrestres antipersonnel pendant la longue guerre civile, mais cela n ' a pas été le cas de l ' Union révolutionnaire guatémaltèque, qui a utilisé de manière limitée au cours de cette guerre des mines de fabrication artisanale et des dispositifs explosifs improvisés.
在危地马拉漫长的内战期间，政府军队并没有埋布杀伤人员地雷。但危地马拉革命联盟就不是这样的情况，它在战争期间有限地使用土制地雷和简易爆炸装置。
Bien entendu, une interdiction des transferts de mines terrestres antipersonnel, que ce soit dans le cadre de la Convention d ' Ottawa ou d ' un autre instrument, n ' aura pas pour effet d ' éliminer le problème de la production nationale de mines terrestres et de paralyser les groupes terroristes ou autres qui sont résolus à employer ces engins.
当然，禁止转让杀伤人员地雷，无论采取渥太华条约的形式还是载入单独的文书，确实都不能消除土制地雷的问题，也不能完全阻止恐怖主义者和决心使用地雷的其他集团。