查电话号码 繁體版 English IndonesiaFrancais한국어Русскийไทย
登录 注册

圣德尼的法文

发音:  
用"圣德尼"造句圣德尼 en Francais

法文翻译手机手机版

  • Denis de Paris

例句与用法

  • Cette dernière, magistrate municipale de Paris, profondément catholique, vient de créer le culte de saint Denis, et prône une politique antiarienne.
    后者是巴黎的行政官,对天主教相当虔诚,对圣德尼的崇拜自她开始,主张反阿里安政策。
  • En septembre 2004, avant le début de l ' année scolaire, des discussions ont eu lieu entre l ' Inspection académique de la Seine-Saint-Denis et les représentants de la communauté sikhe sur la manière dont la loi du 15 mars s ' appliquerait aux élèves sikhs.
    2004年9月新学年开始前,塞纳-圣德尼省学监局与锡克社区代表讨论了如何对锡克族学生执行3月15日颁布的法律。
  • En France, les départements des Alpes-Maritimes (11 cas), du Nord et de la Seine-Saint-Denis (8 cas chacun) ont été les plus touchés par le phénomène, suivis du Pas-de-Calais (7), des Yvelines (6) et des Bouches-du-Rhône, de l ' Indre-et-Loire et de la Guadeloupe (5 chacun).
    在法国,这种现象最为严重的当属阿尔卑斯滨海省(11例)和北部省及塞纳-圣德尼省(各8例),其次为加来海峡省(7例)、伊芙琳省(6例)和罗讷河口省、安德尔-卢瓦尔省和瓜德罗普省(各5例)。
  • La possibilité d ' une solution proportionnée (le port d ' un accessoire discret en tissu noir léger permettant aux élèves d ' attacher leurs cheveux tout en révélant leurs oreilles, le front et la nuque, afin d ' assurer la sécurité en classe) a été reconnue par l ' Inspection académique de la Seine-Saint-Denis à la suite d ' un dialogue avec les représentants de la communauté sikhe.
    继与锡克族社区举行了对话之后,塞纳-圣德尼省学监局承认可采取适当的应对举措(诸如,可允许在课堂上佩戴用轻质黑色材料制作,不太显眼的饰品,让学生扎住头发,但不遮挡他们的耳朵、前额和颈背负大锁)。
  • La direction administrative de l ' école n ' a fait aucune tentative de concession ou de conciliation, contrairement au Ministère de l ' éducation nationale et à l ' Inspection académique de la Seine-Saint-Denis, qui semblent s ' être engagés dans un dialogue constructif afin de trouver un compromis qui aurait permis aux sikhs de couvrir leur chevelure avec une étoffe noire, légère et discrète (ce qui aurait été acceptable pour eux).
    教育部和塞纳-圣德尼省滨学监局开展了建设性的对话,以寻找一个折衷办法,允许锡克族采用(他们认为可以接受的)轻质、不显著的材料遮盖住他们的头发,相形之下,学校行政部门却并不打算让步或妥协。
用"圣德尼"造句  

其他语种

圣德尼的法文翻译,圣德尼法文怎么说,怎么用法语翻译圣德尼,圣德尼的法文意思,圣德尼的法文圣德尼 meaning in French圣德尼的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语