圣艾智德团体的法文

• communauté de sant’egidio

• "圣"法文翻译    名 sage;saint;vertueux 形 1.sacré;divin
• "圣艾"法文翻译    Saint-Ay
• "艾"法文翻译    名 1.armoise;absinthe;moxa~绒moxa 2.
• "智"法文翻译    名 intelligence;sagesse;sagacité足~多谋être riche en
• "德"法文翻译    名 1.vertu;moralité品~moralité;conduite.
• "团"法文翻译    形 1.rond;circulaire~扇éventail rond 2.en
• "团体"法文翻译    名 organisation;groupe;corps群众~organisation des
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "圣艾智德堂 (罗马)" 法文翻译 :    Église Sant'Egidio
• "圣艾智德堂 (梵蒂冈)" 法文翻译 :    Église Sant'Egidio a Borgo
• "圣艾" 法文翻译 :    Saint-Ay
• "雅明·艾智仁" 法文翻译 :    Armen Alchian
• "团体" 法文翻译 :    名organisation;groupe;corps群众~organisation des masses
• "圣艾伯特" 法文翻译 :    Saint-Albert (Alberta)
• "圣艾居兰" 法文翻译 :    Saint-Aigulin
• "圣艾蒂安" 法文翻译 :    saint-Étienne
• "圣艾蒂安区" 法文翻译 :    Arrondissement de Saint-Étienne
• "圣艾贝尔" 法文翻译 :    Saint-Aybert
• "库尔-圣艾蒂安" 法文翻译 :    Court-Saint-Étienne
• "加入(团体)" 法文翻译 :    enrôler
• "团体(社)" 法文翻译 :    communauté
• "团体操" 法文翻译 :    Spectacle de masse
• "团体林" 法文翻译 :    foresterie communautaire
• "团体的" 法文翻译 :    communautaire
• "团体票" 法文翻译 :    billet collectifbillet collective

• Il salue le rôle de médiation indépendante joué par la communauté Sant ' Egidio.
  安理会赞扬圣艾智德团体所起的独立调解人作用。
• Cette initiative faisait suite à des mois de médiation menée par la Communauté de Sant ' Egidio, association chrétienne basée à Rome, avec l ' appui des États-Unis et d ' autres partenaires internationaux.
  此前，设在罗马的圣艾智德团体基督教协会在美利坚合众国和其他国际伙伴支持下，开展了数月调解努力。
• Une série de pourparlers de paix a été engagée depuis juillet 2006 entre le Gouvernement ougandais et les chefs de la LRA, sous la médiation du Gouvernement du Sud-Soudan et de la Communauté de Sant ' Egidio.
  2006年7月以来，乌干达政府和上帝抵抗军领导层经苏丹南方政府和圣艾智德团体调解，举行了一系列和平谈判。
• Depuis juillet 2006, une série de pourparlers de paix est engagée entre le Gouvernement ougandais et les chefs de la LRA, sous la médiation du Gouvernement du Sud-Soudan et de la Communauté de Sant ' Egidio.
  2006年7月以来,在苏丹南方政府和圣艾智德团体调解下，乌干达政府与上帝抵抗军领导人举行了一系列和平谈判。

• 圣艾智德团体的英语：comunita di sant'egidio
• 圣艾智德团体的俄语：община sant’egidio
• 圣艾智德团体的阿拉伯语：جمعية سانت إيجيديو;
• 圣艾智德团体的印尼文：komunitas sant'egidio;