圩的法文
发音:
"圩"的汉语解释用"圩"造句圩 en Francais
法文翻译
手机版
- barrière
digue
- "在黑暗的旧社会" 法文翻译 : dans l'ancienne société ténébreux
- "在黑暗中說的鬼故事 (电影)" 法文翻译 : Scary Stories (film, 2019)
- "圩田" 法文翻译 : rencloture
- "在黑暗中漫舞 (歌曲)" 法文翻译 : Dance in the Dark
- "圩田土壤" 法文翻译 : sol de polder
- "在黑暗中摸索" 法文翻译 : 在黑夜的掩护下sous le couvert(ou : la protection)de la nui
- "圬工体" 法文翻译 : masse de maçonnerie
- "在黑暗中摸着走" 法文翻译 : marcher à tâtons dans les ténèbres
- "圬工坝" 法文翻译 : barrage en maçonnerie
例句与用法
- En 1612, le polder est à sec et la terre répartie entre investisseurs.
1612年，该圩田变干，田地被投资者们瓜分。 - Saint Georges à cheval (détail 2).
镇政府驻荷花圩（木头塘圩）。 - Saint Georges à cheval (détail 2).
镇政府驻荷花圩（木头塘圩）。 - Ainsi, le 23 avril 2003, jour de marché, les Janjaouid auraient attaqué Molli (tribu Massalit).
2003年4月23日金戈威德民兵攻击莫利（马萨利特族）时就是一个例证。 4月23日是圩日。 - Les principaux coûts concernent la construction de polders et d ' abris anticycloniques et l ' augmentation de la hauteur et de la capacité de drainage des systèmes de transport.
主要费用项目涉及建造圩田和气旋防护带以及提高交通运输系统的地面高度及排水性能。 - La SVB applique également la loi sur le travail et l ' assistance sociale pour les personnes de plus de 65 ans dans un certain nombre de projets pilotes à La Haye, à Eindhoven, à Noordoostpolder et à Cuijk.
在海牙、埃因霍温、东北圩田和克伊克等地区进行的一些试点项目中，社会保险银行还针对65周岁以上的老年人适用了《工作和社会救助法》。 - Il a pris diverses mesures d ' adaptation, notamment la mise au point de variétés de plantes résistantes aux inondations, à la sécheresse et à la salinité, la construction de digues, de polders et d ' abris anticycloniques, et le boisement des côtes.
孟加拉国已经采取了各种各样适应措施，其中包括培育抵抗洪水、干旱和盐碱的作物品种，建造堤防、圩田和旋风庇护所，以及沿海造林项目。
其他语种
- 圩的泰文
- 圩的英语：圩 名词 [方言] (集市) country fair 短语和例子
- 圩的日语：圩wéi （＝圩子 wéizi ）低地の周囲の土手. 等同于(请查阅)圩田. 筑圩／土手を築く. 『異読』【圩 xū 】
- 圩的韩语：도랑을 만들다
- 圩的俄语：pinyin:(o)1 сокр. вм. 墟 сущ. 1) wéi, yú дамба, защитная насыпь (при пойменных землях в Восточном Китае); вал, стен...
- 圩的阿拉伯语：سد;
- 圩的印尼文：tanggul/parit;
- 圩什么意思：wéi ㄨㄟˊ 1）中国江淮低洼地区周围防水的堤：～垸。～子。筑～。 2）有圩围住的地区：～田。盐～。 3）围绕村落四周的障碍物（亦称“围子”）：土～子。 xū ㄒㄩˉ 1）中国湘、赣、闽、粤等地区称集市：赶～。～日。 wéi (1) (形声。从土,于声。本义:低洼区防水护田的土堤) (2) 同本义 [dyke]。长江中游地区称为垸,统称“圩垸” 圩,圩岸。――《字汇》 (3) 又如:圩丁(修筑圩...
