塞拉尼亚的法文

• Serrania

• "塞"法文翻译    动
• "塞拉"法文翻译    Zeilah
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "尼"法文翻译    名 bonzesse
• "亚"法文翻译    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• "塞拉尼斯" 法文翻译 :    Celanese
• "塞拉尼略斯" 法文翻译 :    Serranillos
• "塞拉尼拉浅滩" 法文翻译 :    Banc de Serranilla
• "布拉尼奥塞拉" 法文翻译 :    Brañosera
• "乌拉尼亚" 法文翻译 :    Urânia
• "伊拉尼亚" 法文翻译 :    Iragna
• "勒普拉尼亚" 法文翻译 :    Le Plagnal
• "卡拉尼亚斯" 法文翻译 :    Calañas
• "吉马拉尼亚" 法文翻译 :    Guimarânia
• "因特拉尼亚" 法文翻译 :    Intragna (Italie)
• "图拉尼亚" 法文翻译 :    Turania
• "布拉尼亚克" 法文翻译 :    Blagnac
• "弗拉尼亚克" 法文翻译 :    Flagnac
• "弗洛拉尼亚" 法文翻译 :    Florânia
• "拉尼亚斯科" 法文翻译 :    Lagnasco
• "杜拉尼亚" 法文翻译 :    Duranía
• "格拉尼亚格" 法文翻译 :    Gragnague
• "格拉尼亚诺" 法文翻译 :    Gragnano
• "沙拉尼亚克" 法文翻译 :    Chalagnac
• "波美拉尼亚" 法文翻译 :    Poméranie; Poméranie

• Que la Colombie a la souveraineté sur toutes les formations maritimes en litige entre les Parties - à savoir Alburquerque, Est-Sud-Est, Roncador, Serrana, Quitasueño, Serranilla, Bajo Nuevo et toutes les autres formations qui en dépendent -- formations qui appartiennent à l ' archipel de San Andrés;
  哥伦比亚对双方有争议的所有海洋地形拥有主权，即：构成圣安德烈斯群岛组成部分的阿尔布开克、东南-东、龙卡多尔、塞拉纳、基塔苏埃尼奥、塞拉尼亚和新低地及所有附属地形。
• Premièrement, que [...] [le] Nicaragua a la souveraineté sur les îles de Providencia, San Andrés et Santa Catalina et toutes les îles et cayes qui en dépendent ainsi que sur les cayes de Roncador, Serrana, Serranilla et Quitasueño (pour autant qu ' elles soient susceptibles d ' appropriation);
  第一，.尼加拉瓜对普罗维登西亚岛、圣安德烈斯岛和圣卡塔利娜岛及所有附属群岛和礁群拥有主权，并对（可以实效占有的）龙卡多尔、塞拉纳、塞拉尼亚和基塔苏埃尼奥礁群拥有主权；
• Premièrement, que [...] [le] Nicaragua a la souveraineté sur les îles de Providencia, San Andrés et Santa Catalina et toutes les îles et cayes qui en dépendent ainsi que sur les cayes de Roncador, Serrana, Serranilla et Quitasueño (pour autant qu ' elles soient susceptibles d ' appropriation);
  第一，.尼加拉瓜对普罗维登西亚岛、圣安德烈斯岛和圣卡塔利娜岛及所有附属岛屿和礁群拥有主权，并对(可以实效占有的)龙卡多尔、塞拉纳、塞拉尼亚和基塔苏埃尼奥礁群拥有主权；
• < < Premièrement, que [...] [le] Nicaragua a la souveraineté sur les îles de Providencia, San Andrés et Santa Catalina et toutes les îles et cayes qui en dépendent ainsi que sur les cayes de Roncador, Serrana, Serranilla et Quitasueño (pour autant qu ' elles soient susceptibles d ' appropriation);
  第一，.尼加拉瓜对普罗维登西亚岛、圣安德烈斯岛和圣卡塔利娜岛及所有附属岛屿和礁群拥有主权，并对(可以实效占有的)龙卡多尔、塞拉纳、塞拉尼亚和基塔苏埃尼奥礁群拥有主权；
• < < Premièrement, que [...] [le] Nicaragua a la souveraineté sur les îles de Providencia, San Andres et Santa Catalina et toutes les îles et cayes qui en dépendent ainsi que sur les cayes de Roncador, Serrana, Serranilla et Quitasueño (pour autant qu ' elles soient susceptibles d ' appropriation);
  " 第一，.尼加拉瓜对普罗维登西亚岛、圣安德烈斯岛和圣卡塔利娜岛及所有附属群岛和礁群拥有主权，并对（可以实效占有的）龙卡多尔、塞拉纳、塞拉尼亚和基塔苏埃尼奥礁群拥有主权；
• < < Premièrement, que [...] [le] Nicaragua a[vait] la souveraineté sur les îles de Providencia, San Andrés et Santa Catalina et toutes les îles et cayes qui en dépend[ai]ent ainsi que sur les cayes de Roncador, Serrana, Serranilla et Quitasueño (pour autant qu ' elles soient susceptibles d ' appropriation);
  " 第一，.尼加拉瓜对普罗维登西亚岛、圣安德烈斯岛和圣卡塔利娜岛及所有附属岛屿和礁群拥有主权，并对(可以实效占有的)龙卡多尔、塞拉纳、塞拉尼亚和基塔苏埃尼奥礁群拥有主权；
• < < Premièrement, que [...] [le] Nicaragua a la souveraineté sur les îles de Providencia, San Andrés et Santa Catalina et toutes les îles et cayes qui en dépendent ainsi que sur les cayes de Roncador, Serrana, Serranilla et Quitasueño (pour autant qu ' elles soient susceptibles d ' appropriation);
  " 第一，.尼加拉瓜对普罗维登西亚岛、圣安德烈斯岛和圣卡塔利娜岛及所有附属岛屿和礁群拥有主权，并对(可以实效占有的)龙卡多尔、塞拉纳、塞拉尼亚和基塔苏埃尼奥礁群拥有主权；
• < < Premièrement, ... que ... [le] Nicaragua a la souveraineté sur les îles de Providencia, San Andrés et Santa Catalina et toutes les îles et cayes qui en dépendent ainsi que sur les cayes de Roncador, Serrana, Serranilla et Quitasueño (pour autant qu ' elles soient susceptibles d ' appropriation);
  " 第一，.尼加拉瓜对普罗维登西亚群岛、圣安德烈斯群岛和圣卡塔利娜群岛及所有附属群岛和礁群拥有主权，并对(可以实效占有的)龙卡多尔、塞拉纳、塞拉尼亚和基塔苏埃尼奥礁群拥有主权；
• Premièrement, que la République du Nicaragua a la souveraineté sur les îles de Providencia, San Andres et Santa Catalina et sur toutes les îles et cayes voisines ainsi que sur les cayes de Roncador, Serrana, Serranilla et Quitasueño (dans la mesure où ils sont susceptibles d ' appropriation);
  第一，...尼加拉瓜对普罗维登西亚群岛、圣安德烈斯群岛和圣卡塔利娜群岛及所有附属群岛和礁群拥有主权，并对龙卡多尔、塞拉纳、塞拉尼亚和基塔苏埃尼奥礁群拥有主权(一旦它们可以实效占有)
• < < Premièrement, que ... [le] Nicaragua a la souveraineté sur les îles de Providencia, San Andres et Santa Catalina et sur toutes les îles et cayes voisines ainsi que sur les cayes de Roncador, Serrana, Serranilla et Quitasueño (dans la mesure où elles sont susceptibles d ' appropriation);
  " 第一，.尼加拉瓜对普罗维登西亚群岛、圣安德烈斯群岛和圣卡塔利娜群岛及所有附属群岛和礁群拥有主权，并对龙卡多尔、塞拉纳、塞拉尼亚和基塔苏埃尼奥礁群拥有主权(一旦它们可以实效占有)

• 塞拉尼亚的英语：serrania
• 塞拉尼亚的俄语：Серрания