多氯二苯并对二英的法文

• polychlorodibenzo-p-dioxines dibenzoparadioxine polychlorée

• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "氯"法文翻译    chlore
• "二"法文翻译    数 deux~十vingt. 形
• "苯"法文翻译    benzène 苯 phène
• "并"法文翻译    动 combiner;unir;joindre;incorporer;annexer 副
• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "二"法文翻译    数 deux~十vingt. 形
• "英"法文翻译    名 1.personne de talent;talent éminent;personne
• "二苯并对二𫫇英" 法文翻译 :    Dibenzodioxine
• "多氯二苯并呋喃" 法文翻译 :    polychlorodibenzofurane dibenzofurane polychloré
• "对二苯酰苯" 法文翻译 :    téréphtalophénone
• "二苯并氮䓬" 法文翻译 :    Dibenzoazépine
• "二苯并-18-冠-6" 法文翻译 :    Éther dibenzo-18-couronne-6
• "二氯二苯三氯乙烷" 法文翻译 :    dichlorodiphényltrichloroéthaneddt
• "溴化二苯并噻唑" 法文翻译 :    azothionium
• "多氯氧" 法文翻译 :    polychlorodibenzofurane dibenzofurane polychloré
• "多氯三联苯" 法文翻译 :    polychloroterphényleterphényle polychloré
• "多氯联苯" 法文翻译 :    pcbspolychlorobiphénylespolychlorure de biphénylebiphényles polychloréspcbpolychlorobiphényle
• "二氯二乙醚" 法文翻译 :    dichlorodiéthyloéther
• "二氯二茂锆" 法文翻译 :    Dichlorure de zirconocène
• "对二氯苯" 法文翻译 :    acaricideparadichlorobenzène
• "对二甲苯" 法文翻译 :    p-xylène
• "聚对二甲苯" 法文翻译 :    Parylène
• "苯并芘" 法文翻译 :    benzopyrène
• "苯并茚" 法文翻译 :    benzindène

• Résidus de gomme Co-traitement Émissions atmosphériques toxiques (y compris émissions de polychlorodibenzodioxines) et supérieures aux limites.
  有毒且超过废气排放限值（包括多氯二苯并对二英的排放）
• Court temps de séjour des gaz de combustion dans la gamme de températures concernée, ce qui empêche la reformation des polychlorodibenzodioxines et polychlorodibenzofuranes;
  在温度范围内对废气的保留时间短，抑制了多氯二苯并对二英与多氯二苯并呋喃的从头合成；
• Court temps de séjour des gaz de combustion dans la gamme de températures concernée, ce qui empêche la reformation des polychlorodibenzodioxines et polychlorodibenzofuranes.
  在温度范围内对废气的保留时间短，抑制了多氯二苯并对二英与多氯二苯并呋喃的从头合成；
• Les données sont particulièrement manquantes en ce qui concerne une mesure des concentrations de PCDD et de PCDF et des études sur l ' exposition des êtres humains dans la plupart des pays.
  多数国家在多氯二苯并对二英和多氯二苯并呋喃的测量和人体接触研究方面尤有欠缺。
• Certains chloronaphtalènes possèdent des propriétés d ' induction enzymatique (enzymes AHH, EROD, luciférase) comparables à celles des PCDD, PCDF et PCB.
  某些氯化萘具有与多氯二苯并对二英、多氯二苯并呋喃和多氯联苯相似的酶诱导性质（芳烃羟化酶、脱乙基酶和荧光素酶）。
• Plus récemment, Park et al (2010) ont mesuré les PCDD, PCDF et PCB et chloronaphtalènes chez 61 personnes volontaires en bonne santé.
  最近，Park等人（2010年）测量了61名健康志愿者体内的多氯二苯并对二英、多氯二苯并呋喃、多氯联苯和氯化萘含量。
• Kannan et al. (2001) ont mesuré plusieurs polluants dans les sédiments du Michigan (notamment chloronaphtalènes, PCB, PCDD et PCDF).
  Kannan等人（2001年）测量了密歇根湖沉积物中的若干污染物（包括氯化萘、多氯联苯、多氯二苯并对二英和多氯二苯并呋喃）。
• Les contributions relatives des PCB, chloronaphtalènes, PCDD et PCDF à l ' équivalent toxique ont été estimées en utilisant les facteurs d ' équivalent toxique spécifiques à la lignée cellulaire H4IIE.
  通过使用大鼠肝癌细胞株内的毒性当量系数，估算了多氯联苯、氯化萘、多氯二苯并对二英和多氯二苯并呋喃占毒性当量浓度的相对比例。
• Les contributions relatives des PCB, chloronaphtalènes, PCDD et PCDF aux concentrations d ' équivalent toxique ont été estimées en utilisant les facteurs d ' équivalent toxique spécifiques à la lignée cellulaire H4IIE.
  通过使用大鼠肝癌细胞株内的毒性当量系数，估算了多氯联苯、氯化萘、多氯二苯并对二英和多氯二苯并呋喃占毒性当量浓度的相对比例。
• Les chloronaphtalènes étaient les principaux contributeurs à l ' équivalent toxique (42 - 84 % du total), suivi par les PCDF (8 - 39 %), les PCDD (5 - 16 %) puis les PCB (2 - 3 %).
  氯化萘占毒性当量浓度的比例最大（占总浓度的42-84%），多氯二苯并呋喃（8-39%）、多氯二苯并对二英（5-16%）和多氯联苯（2-3%）分别次之。

• 多氯二苯并对二英的英语：polychlorinated dibenzo-p-dioxin
• 多氯二苯并对二英的俄语：полихлоридный дибензопарадиоксин
• 多氯二苯并对二英的阿拉伯语：ثنائي بنزو باراديوكسين متعدد الكلور;