多灾多难的法文

• calamiteux
  catastrophique
  funeste
  désastreux

• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "灾"法文翻译    名 1.désastre;calamité天~calamité naturelle.
• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "多难的" 法文翻译 :    calamiteux,euse
• "造成很多难题" 法文翻译 :    poser des problèmes
• "多灶性的" 法文翻译 :    multifocal
• "多潘立酮" 法文翻译 :    Dompéridone
• "多炮塔军舰" 法文翻译 :    vaisseau de haut-bord
• "多滕豪森" 法文翻译 :    Dotternhausen
• "多点" 法文翻译 :    multipoint
• "多溴联苯" 法文翻译 :    biphényle polybromépolybromobiphényle
• "多点触控" 法文翻译 :    Multi-touch
• "多溴二苯醚" 法文翻译 :    Polybromodiphényléther
• "多点起爆系统" 法文翻译 :    système d’amorçage à points multiples

• Chacun son lot, mais ce qui compte, c'est que nous ayons survécu.
  曾经多灾多难 关键是我们生存下来了
• Le pays se confronte avec une situation humanitaire dramatique.
  国家面临着多灾多难的人道主义形势。
• Combien il peut encore supporter ?
  这个可怜的男人真是多灾多难
• Et vous pensiez que le vol était dur.
  你这趟旅程真是多灾多难.
• Et vous pensiez que le vol était dur.
  你这趟旅程真是多灾多难.
• Les populations cambodgiennes ont terriblement souffert des convulsions qui ont marqué l ' histoire récente du pays.
  柬埔寨人民在多灾多难的近代历史中历经磨难。
• Écoutez, c'est une journée infernale.
  听着 我今天已经够多灾多难了
• Aident-ils quiconque dans notre région en difficulté?
  是否对我们这个多灾多难地区的任何人提供了帮助呢？
• Voici la triste fin de Doris Tinsdale.
  这就是Doris Tinsdale的短暂又多灾多难的人生。
• J'ai eu une dure journée.
  我今天特别多灾多难

• 多灾多难的泰文
• 多灾多难的英语：be dogged by bad luck; always dogged by misfortunes; ill-starred; calamitous; a chapter of accidents; be plagued by frequent ills; come upon a series of misfortunes; dogged with misfortunes and mishap...
• 多灾多难的日语：さいなんがおおい 災　難　が多　い
• 多灾多难的韩语：【성어】 재해가 많다.
• 多灾多难的俄语：pinyin:duōzāiduōnàn многострадальный
• 多灾多难的印尼文：celaka;
• 多灾多难什么意思：duō zāi duō nàn 【解释】指灾难深重 【出处】郭沫若《伟大的爱国诗人——屈原》：“他很知道民间的疾苦，看到人民生活的多灾多难，他经常叹息而至于流眼泪。” 【示例】他这个人～，值得同情 【拼音码】dzdn 【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义