天涯的法文

• 名
  horizon;le bout du monde远在~,近在咫尺.c'est aussi proche que sa main et aussi éloigné qu'une étoile.

• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "涯"法文翻译    名 bord;limite;rivage;rive天~海角aux confins du
• "亡命天涯" 法文翻译 :    traveler
• "勇闯天涯" 法文翻译 :    Planète insolite
• "天涯海角" 法文翻译 :    aux confins du monde;au bout du mondeaux quatre coins du monde;au bout du monde aux confins du mondextrémités de la mer;bout du monde;les confins de la mer et du cieles bouts de l'universles extrémités de l'univers
• "明日天涯" 法文翻译 :    All Tomorrow's Parties (film)
• "大耳仔走天涯" 法文翻译 :    La Légende de Despereaux
• "来自天涯海角" 法文翻译 :    venir de toutes les extrémités du monde
• "一本漫画闯天涯" 法文翻译 :    My Hero (film, 1990)
• "一直到天涯海角" 法文翻译 :    jusqu'aux confins de la terre
• "亡命天涯 (1993年电影)" 法文翻译 :    Le Fugitif (film, 1993)
• "亡命天涯 (美国电视剧)" 法文翻译 :    Traveler : Ennemis d'État
• "天涯何处觅知心" 法文翻译 :    Le cœur est un chasseur solitaire (film)
• "天涯何处觅知音" 法文翻译 :    La Fièvre dans le sang
• "极速快感：亡命天涯" 法文翻译 :    Need for Speed: The Run
• "风流剑客走天涯" 法文翻译 :    Tom Jones (film)
• "天海祐希" 法文翻译 :    Yūki Amami
• "天海" 法文翻译 :    Tenkai
• "天浴" 法文翻译 :    Xiu Xiu (film)
• "天津饭" 法文翻译 :    Tenshindon
• "天津飞鸽自行车" 法文翻译 :    Flying Pigeon
• "天渊" 法文翻译 :    au tréfonds du ciel

• "nous restons si près pourtant on est si éloignés "
  "我们站得那么近却如同远隔天涯"
• "nous restons si près pourtant on est si éloignés "
  "我们站得那么近却如同远隔天涯"
• On va nous pourchasser sans relâche pour une somme pareille.
  警察会追我们到天涯海角的因为这些钱
• Sinon je vous poursuivrai et c'est moi qui vous tuerai !
  否则就算天涯海角 我也会抓到你们
• Et nous allons le traquer peu importe où il se exécute.
  就算追到天涯海角 我们也要抓到他
• Je pars avec toi, je te suivrai où que tu ailles.
  我现在跟定你了 我要跟你到天涯海角
• Je viens de me faire humilier, bienvenue au club.
  我在楼上被羞辱了 同是天涯沦落人
• Je te suivrai dans le monde entier. Mobby Dick.
  我到天涯海角也要跟着你 莫比蒂克
• Ne t'en fais pas, Benji. Il y a bien d'autres filles.
  别担心，本杰明，天涯何处无芳草
• Je te suivrai jusqu'au bout du monde, mon frère.
  即使去天涯海角 我也永远跟随你

• 天涯的英语：the end of the world; the remotest corner of the earth 短语和例子 浪迹天涯 rove all over the world
• 天涯的日语：天涯.空の果て.遠隔の地の形容. 浪迹 làngjì 天涯／世界の果てをさすらう.
• 天涯的韩语：[명사] 하늘끝. 하늘가. 【비유】 아득히 먼 곳. ＝[天边(儿)]
• 天涯的俄语：pinyin:tiānyá край света, даль; вдали, на краю света
• 天涯什么意思：tiānyá 形容极远的地方：远在～，近在咫尺。