天真地的法文

• bonnement
  candidement

• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "天真"法文翻译    形 naïf;simple;innocent~的孩子enfant innocent(naïf).
• "真"法文翻译    形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "天真" 法文翻译 :    形naïf;simple;innocent~的孩子enfant innocent(naïf).
• "当真地" 法文翻译 :    sérieusement
• "真地雷" 法文翻译 :    mine activemine réelle
• "认真地" 法文翻译 :    diligemmentscrupuleusementsérieusementstudieusementfidèlementconsciencieusement
• "真地勇志" 法文翻译 :    Yūji Machi
• "认真地工作" 法文翻译 :    travailler sérieusement
• "天真的" 法文翻译 :    innocent, esimplesimplet,tenaï-f,-vejeunecandide
• "使失去天真" 法文翻译 :    déniaiser
• "假装天真" 法文翻译 :    假宝石pierre fausse
• "天真善良的" 法文翻译 :    bon enfant
• "天真少女" 法文翻译 :    brebis
• "天真汉 (轻歌剧)" 法文翻译 :    Candide (opérette)
• "天真烂漫" 法文翻译 :    pur et candide;avoir une sincérité innocente et naïve;garder l'ingénuité de l'enfance;être naïf et inexpériment
• "天真烂漫地" 法文翻译 :    naïvement
• "天真的(人)" 法文翻译 :    jobard,-e
• "天真的人" 法文翻译 :    naï-f,-ve
• "天真的回答" 法文翻译 :    réponse naïve
• "天真的孩子" 法文翻译 :    enfant innocent(naïf)
• "天真的样子" 法文翻译 :    air ingénuair ingénue
• "天真的男孩" 法文翻译 :    un garçon naïfun garçon naïve
• "失去天真" 法文翻译 :    sophistication

• Nous nous leurrions en pensant que c'était sans danger.
  我们很傻很天真地以为那里很安全
• Ils étaient assez naïfs pour croire... qu'ils allaient passer toute leur vie ensemble.
  他们竟天真地相信 他们会共度余生
• Quoi ma confiance naïve en l'être humain ?
  哪一点 我很傻很天真地相信人性?
• Les prétentions de ce dur ne voleront pas là-bas, tu sais.
  你可不要天真地以为受点伤就可以称霸铃兰了
• Au moment où vous ne vous attendez qu'à des choses positives.
  总是天真地期盼着会有好事发生
• Je ferais mieux de me faire sauter le caisson. En voilà, des idées.
  我还天真地以为你家情況好转了
• Tu penses sérieusement qu'un homme qui se fait appeler "Deadshot"
  你真的天真地认为 一个被称为"死亡射手"的人
• Il était une fois une gentille petite fille, Red
  很久很久以前 一个很傻很天真地女孩，叫小红帽
• Une maladie ? - Non, pour l'amour du ciel, vous avez tout faux.
  爆炸案前,我们还天真地认为
• Au début de cette année, j'ai cru naïvement qu'elle était assez mûre pour se passer de ce ruban.
  年初的时候 我天真地以为 她已足够成熟

• 天真地的泰文
• 天真地的英语：childishly