太平洋区域发展教育倡议的法文

• initiative régionale du pacifique pour le progrès de l’éducation

• "太"法文翻译    形 1.le plus haut;le plus grand;le plus
• "太平"法文翻译    名 paix~门sortie de secours.
• "太平洋"法文翻译    l'océan pacifiqu l'océan pacifique le grand océan
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "洋"法文翻译    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• "洋区"法文翻译    zone océanique
• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "域"法文翻译    名
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教育"法文翻译    名 éducation~部ministère de l'education 动
• "育"法文翻译    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• "倡"法文翻译    动 prendre l'initiative de;préconiser
• "倡议"法文翻译    动 recommander;proposer~书lettre d'initiative
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "亚洲及太平洋区域教育办事处" 法文翻译 :    bureau régional pour l’éducation en asie et dans le pacifique
• "亚洲及太平洋区域教育合作咨询委员会" 法文翻译 :    comité consultatif sur la coopération régionale en matière d’éducation en asie et dans le pacifique
• "亚洲及太平洋区域可持续发展金边纲要" 法文翻译 :    plate-forme régionale de phnom penh pour le développement durable en asie et dans le pacifique
• "亚洲及太平洋区域社会发展战略" 法文翻译 :    stratégie régionale de développement social pour l’asie et le pacifique
• "东亚和太平洋区域中心" 法文翻译 :    centre régional pour l’asie de l’est et le pacifique
• "东亚和太平洋区域办事处" 法文翻译 :    bureau régional pour l’asie orientale et le pacifique
• "东北太平洋区域海洋方案" 法文翻译 :    programme pour les mers régionales du pacifique nord-est

• Ils ont remercié le Gouvernement néo-zélandais de contribuer à l ' initiative PRIDE pour en accélérer la mise en oeuvre.
  各国领导人感谢新西兰政府捐助太平洋区域发展教育倡议方案，加快方案执行。
• Les dirigeants ont également noté l ' importance de l ' initiative régionale du Pacifique pour développer l ' éducation (Pacific Regional Initiative for Developing Education - PRIDE) dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan d ' action pour l ' éducation de base et noté que des fonds avaient été demandés pour financer cette initiative dans le cadre du neuvième Programme indicatif régional pour le Pacifique du Fonds européen de développement.
  各国领导人还指出，太平洋区域发展教育倡议方案对于执行论坛基础教育行动计划十分重要，该方案已经请求欧洲联盟欧洲发展基金第9次太平洋区域指示性方案提供经费。

• 太平洋区域发展教育倡议的俄语：тихоокеанскаярегиональная инициатива в области развития образования
• 太平洋区域发展教育倡议的阿拉伯语：المبادرة الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ من أجل تنمية التعليم;