太平洋区域组织理事会的法文

• conseil des organisations régionales du pacifique

• "太"法文翻译    形 1.le plus haut;le plus grand;le plus
• "太平"法文翻译    名 paix~门sortie de secours.
• "太平洋"法文翻译    l'océan pacifiqu l'océan pacifique le grand océan
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "洋"法文翻译    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• "洋区"法文翻译    zone océanique
• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "区域组织"法文翻译    organisation régionale au sens du chapitre viii
• "域"法文翻译    名
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "组织"法文翻译    动 organiser~一次会议organiser une réunion. 名
• "织"法文翻译    动 tisser;tricoter纺~filer et tisser textile.
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "理事"法文翻译    名 membre du conseil;administrateur;gérant常任~国etat
• "理事会"法文翻译    conseil;conseil d'administratio
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "会"法文翻译    动
• "保护海洋环境区域组织理事会特别会议" 法文翻译 :    session spéciale du conseil de l’organisation régionale pour la protection du milieu marin
• "南太平洋区域民用航空理事会" 法文翻译 :    conseil régional du pacifique sud de l’aviation civile
• "西太平洋区域渔业管理理事会" 法文翻译 :    conseil régional de gestion des pêches pour le pacifique occidental
• "太平洋区域环境规划组织" 法文翻译 :    Programme régional océanien de l’environnement
• "亚洲及太平洋区域环境非政府组织网" 法文翻译 :    réseau des ong régionales s’occupant de l’environnement en asie et dans le pacifique
• "加勒比工程组织理事会" 法文翻译 :    conseil caraïbe des organisations d’ingénierie
• "国际劳工组织理事会" 法文翻译 :    conseil d’administration du bureau international du travailconseil d’administration du bit

• Conseil des organisations régionales du Pacifique
  太平洋区域组织理事会
• Les membres du Conseil des organisations régionales du Pacifique sont saisis de projets de directives en la matière.
  太平洋区域组织理事会在该领域的主要机构正在讨论准则草案。
• Dans le Pacifique, le Conseil des organisations régionales du Pacifique constitue un mécanisme de coordination efficace au niveau régional.
  在太平洋区域，太平洋区域组织理事会是一个有效的区域一级协调机制。
• Les participants se sont félicités de la présence des membres du Conseil des organisations régionales du Pacifique et des représentants de la Pacific Forum Line.
  各国领导人欢迎太平洋区域组织理事会各组织和太平洋论坛航线的代表出席会议。
• La réunion a été accueillie par le Gouvernement du Samoa et co-organisée avec la CESAP et les membres du CORP.
  萨摩亚政府担任了会议东道国；会议由亚太经社会以及太平洋区域组织理事会成员共同举办。
• De prier les ministres et les chefs du Conseil des organisations régionales du Pacifique de ne soumettre que des rapports écrits lors des séances plénières, sauf décision contraire des dirigeants.
  要求各部长和太平洋区域组织理事会首脑向全体会议提供书面报告，除非领导人另行决定。
• Assurer la liaison avec le Groupe de travail du secteur marin du CORP pour étudier les possibilités de manifestations parallèles susceptibles de diffuser l’information sur les questions océaniennes ;
  联络太平洋区域组织理事会海洋部门工作组，以确定旨在宣传海洋问题的会边活动的可能选项；
• Les dirigeants sont par ailleurs convenus que le Conseil des organismes régionaux du Pacifique contribuera au bilan et que le groupe de personnalités éminentes examinera également la Charte du Conseil.
  各国领导人还同意，由太平洋区域组织理事会协助审查工作，知名人士小组还审查理事会宪章。
• Les dirigeants sont convenus que le Conseil des organismes régionaux du Pacifique fournira tout son appui aux États membres qui participeront à la session qui se tiendra à Maurice et à ses préparatifs.
  各国领导人同意，太平洋区域组织理事会将充分支助成员国筹备并参加毛里求斯审查会议。
• Le Plan du Pacifique, les groupes de travail et les partenariats régionaux du Conseil des organisations régionales du Pacifique peuvent apporter leur contribution à l ' amélioration de ce processus.
  《太平洋计划》可以与太平洋区域组织理事会各高效工作组和区域伙伴关系合作，改善这一进程。

• 太平洋区域组织理事会的英语：council of regional organisations in the pacific
• 太平洋区域组织理事会的俄语：совет региональных организаций тихоокеанского региона
• 太平洋区域组织理事会的阿拉伯语：مجلس المنظمات الإقليمية في المحيط الهادئ;