季节性种植的法文

• culture saisonnière

• "季"法文翻译    名 1.saison一年四~les 4 saisons de l'année. 2.fin
• "季节"法文翻译    名 saison~性saisonnier.
• "季节性"法文翻译    saisonnier
• "节"法文翻译    名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou.
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "种植"法文翻译    plantage plantation culture cultiver
• "植"法文翻译    名 plantation 动 planter移~transplanter
• "季节性" 法文翻译 :    saisonnier
• "反季节性的" 法文翻译 :    anti-saisonnier
• "季节性偏差" 法文翻译 :    écart saisonnier
• "季节性关税" 法文翻译 :    droit saisonnier
• "季节性发育" 法文翻译 :    développement saisonnier
• "季节性失业" 法文翻译 :    chômage saisonnier
• "季节性的" 法文翻译 :    saisonnier
• "季节性耕作" 法文翻译 :    agriculture à temps partielpluriactivitéagriculture occasionnelle
• "季节性起伏" 法文翻译 :    variation saisonnière
• "季节性抑郁症" 法文翻译 :    Dépression saisonnière
• "季节性的工人" 法文翻译 :    saisonnier,ère
• "季节性的疾病" 法文翻译 :    maladies saisonnières
• "季节性迁移的" 法文翻译 :    migrateur
• "季节性大田作物" 法文翻译 :    culture de plein champ saisonnière
• "季节性情绪失调" 法文翻译 :    dépression hivernale
• "季节性流感疫苗" 法文翻译 :    Vaccin contre la grippe saisonnière
• "季节性牲畜移动" 法文翻译 :    transhumance

• La saison des pluies a également suscité un certain nombre d ' informations indiquant que les populations déplacées regagnant leur localité d ' origine avaient entrepris des activités de culture saisonnière, phénomène que l ' on voyait dans le passé.
  雨季的到来也使许多流离失所者返回原籍地从事季节性种植活动，这种现象在过去几年中多有发生。
• À l’aide de son système ARTEMIS, dont le mois d’août 1998 marquera le dixième anniversaire, la FAO continuera de surveiller les conditions de croissance saisonnière des cultures et le développement de la végétation en Afrique en se servant des données obtenues par Meteosat et l’AVHRR de la NOAA pour déclencher rapidement l’alerte en cas de problèmes alimentaires ou de lutte antiacridienne.
  即将于1998年8月庆祝成立十周年的粮农组织非洲实时环境监测信息系统，将继续根据气象卫星和诺阿－高级甚高分辨率辐射计数据对非洲的季节性种植条件和植被发展情况进行实际监测，以用于粮食安全早期预警和沙漠蝗灾控制。
• La FAO, à l ' aide de son système ARTEMIS, continuera de surveiller les conditions de croissance saisonnière des cultures et le développement de la végétation dans le monde, en se servant des données obtenues toutes les heures par Meteosat et chaque jour par le Programme VEGETATION de SPOT-4 et par le radiomètre de pointe à très haute résolution (AVHRR) de la NOAA, pour déclencher rapidement l ' alerte en cas de risque pour la sécurité alimentaire ou de lutte contre le criquet pèlerin.
  粮农组织将通过高级实时环境监测信息系统继续支助根据气象卫星每小时的数据和地球观测实验卫星4号卫星VEGETATION方案和诺阿－高级甚高分辨率辐射计每天的数据对非洲的季节性种植条件和植被发展情况进行实际监测，以便用于粮食安全预警和沙漠蝗灾控制。

• 季节性种植的泰文
• 季节性种植的阿拉伯语：زراعة موسمية;