学部的法文

• département

• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "心跳文学部！" 法文翻译 :    Doki Doki Literature Club!
• "自然科学部门" 法文翻译 :    secteur des sciences naturelles
• "俄罗斯联邦教育与科学部" 法文翻译 :    Ministère de l'Éducation et de la Science
• "荷兰教育、文化及科学部" 法文翻译 :    Ministère de l'Éducation, de la Culture et de la Science (Pays-Bas)
• "通信、信息和信息学部门" 法文翻译 :    "secteur de la communication
• "欧洲成员国主管科学部长会议" 法文翻译 :    conférence des ministres chargés de la politique scientifique des etats membres d’europe
• "社会和人文科学部门－哲学和道德司" 法文翻译 :    secteur des sciences sociales et humaines - division de la philosophie et de l’éthique
• "通讯、资料和信息学部门/一般信息方案司" 法文翻译 :    "secteur de la communication
• "学费" 法文翻译 :    名frais de scolarité;frais d'études
• "学贯古今" 法文翻译 :    posséder des connaissances classiques et modernes;combiner les acquis classiques avec le savoir moderne
• "学问" 法文翻译 :    名savoir;connaissances;instruction做~s'adonner à des recherches scientifiques.
• "学说中秘传的部分" 法文翻译 :    ésotérisme
• "学问渊博" 法文翻译 :    avoir une vaste culture
• "学说上的" 法文翻译 :    doctrinal,aledoctrinal,e,aux
• "学问高深" 法文翻译 :    être érudit et doté de connaissances approfondi
• "学说" 法文翻译 :    théorie;doctrinedoctrine
• "学院" 法文翻译 :    名institut;faculté

• Brown compte environ 6 000 étudiants en premier et deuxième cycles.
  布朗大学的大学部 只有约六千名学生
• Ministre de l ' éducation et de la science, S.Golde,
  教育及科学部长S.Golde，
• Vous avez passé les sections mathématiques et sciences avec brio.
  你以优异的成绩通过了数学和科学部分的考试
• Identifier, dans les instruments internationaux sur les forêts, tout élément scientifique éventuel;
  鉴定国际林业文书内可能的科学部分;
• Membre du conseil scientifique du Département de médecine d ' Alger
  阿尔及利亚医学部科学委员会成员
• En 98, ça a été la faute du service Chimie, non ?
  98年是化学部搞砸的吧？ 你在哪个部门？
• Les services médicaux les examinent en ce moment même.
  医学部正在对他们进行化学检测
• Pourquoi Reynolds ne dépense pas un peu plus pour la science ?
  要雷诺斯多关照一下科学部门 有那么难吗？
• Plusieurs projets de rénovation sont en cours également dans le secteur universitaire.
  大学部门正在实施多项翻修项目。

• 学部的英语：faculty
• 学部的日语：（1）清の末期,全国の教育を管理する中央官署. （2）中国科学院の各学科の指導機関.▼“学部委员”はそれぞれ有名な科学者が担当する.
• 学部的韩语：[명사] (1)청대(淸代) 전국의 교육 사무를 통할하던 기관. [현재의 ‘教育部’에 해당함] (2)학부. [중국 과학원의 각 학과의 중추 기구. 약간 명의 학부 위원(學部委員)으로 구성되며, 학부 위원은 원(院) 내외의 유명한 과학자들이 담임함]
• 学部的俄语：pinyin:xuébù 1) министерство народного просвещения (в Китае - в 1905 - 1911 гг.) 2) факультет, отделение (каких-либо наук)
• 学部什么意思：xuébù ①清末掌管全国教育的官署。 ②中国科学院和中国工程院各学科的咨询机构，由若干院士（旧称学部委员）组成，院士由院内外著名科学家担任。