定义性的法文

• définité

• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定义"法文翻译    名 définition下~définir;donner une définition
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "可定义性" 法文翻译 :    définissabilité
• "定义性的" 法文翻译 :    définitionnel,le
• "定义" 法文翻译 :    名définition下~définir;donner une définition
• "一义性" 法文翻译 :    univocité
• "二义性" 法文翻译 :    équivoque
• "单义性" 法文翻译 :    univocité
• "一词多义性" 法文翻译 :    polysémie
• "语义性缺失" 法文翻译 :    aphasie sémantiqueaphrasie
• "语义性质" 法文翻译 :    sémantisme
• "antispyware 定义" 法文翻译 :    fichier de définitions windows defender
• "bam 定义" 法文翻译 :    définition bam
• "下定义" 法文翻译 :    définir;donner une définitio
• "宏定义" 法文翻译 :    macrodéfinition
• "定义域" 法文翻译 :    Ensemble de définition
• "定义的" 法文翻译 :    définidéfinitionnel
• "定义篇" 法文翻译 :    Définitions (pseudo-Platon)
• "自定义" 法文翻译 :    autodéfinition
• "重定义" 法文翻译 :    redéfinition
• "预定义" 法文翻译 :    prédéfinirprédéfinition
• "xml 架构定义" 法文翻译 :    définition de schéma xml
• "下了定义的" 法文翻译 :    défini,e

• En outre, le libellé de la résolution contient davantage d ' indications que de définitions.
  另外，决议的语言是陈述性的而非定义性的。
• En outre, telle qu ' elle est libellée, la résolution contient davantage d ' indications que de définitions.
  另外，决议的语言是陈述性的而非定义性的。
• Les membres du Comité ont souligné que la Constitution mauricienne ne mentionnait pas le sexe parmi les motifs de discrimination.
  委员会成员指出,毛里求斯的宪法没有定义性别歧视。
• Une question sur ta personnalité. Tu veux l'entendre ? Il n'y a qu'une petite fille qui aurait peur de descendre de l'échelle.
  事实上是一个能定义性格的问题 想听听看吗? 只有小姑娘才会害怕从梯子上下来
• La caractéristique primordiale de la pauvreté en Suède est qu ' elle est liée au niveau individuel à la place de l ' intéressé sur le marché du travail.
  瑞典的贫穷的定义性特点，在个人一级是与这个人在劳工市场的立足点有关。
• La question ayant trait à la redéfinition des crimes sexuels, ainsi que d ' autres font l ' objet d ' une réflexion au sein de la Commission chargée de la révision du code pénal.
  目前，《刑法》修订委员会正在考虑与重新定义性犯罪和其他罪行有关的问题。
• Une discussion a eu lieu sur un certain nombre d ' éléments spécifiques décisifs, et des points de vue divers ont été exposés à propos de la question de savoir dans quelle mesure le texte devrait être détaillé.
  人们讨论了一些具体的定义性要素，就应当反映的详细程度表示了一系列意见。
• Pour l ' instant, il semble que l ' on ait évacué un ou deux points importants, et il s ' agit de points de droit fondamentaux, non d ' une pure question de définition.
  这方面的讨论似乎的确提出了一两个要点,但这些要点是法律上的实质性要点,而不是纯定义性的。
• Si certains paragraphes, comme le paragraphe 3), relevaient exclusivement de la définition, d ' autres dispositions, celles du paragraphe 4), par exemple, étaient plus opérationnelles et décrivaient les fonctions accomplies par les tiers authentificateurs.
  虽然有些条款，例如第⑶款，纯属定义性质，但其他各款，例如第⑷款则对验证局进行的工作有更详细的规定和说明。