实现农业机械化的法文

• réaliser la mécanisation agricole

• "实"法文翻译    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• "实现"法文翻译    动 réaliser~革改effectuer une réforme.
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "农"法文翻译    名 1.agriculture务~travailler dans
• "农业"法文翻译    名 agriculture~人口population agricole(ou : rurale).
• "农业机械"法文翻译    machines agricoles
• "农业机械化"法文翻译    mécanisation de l'agricultur machinisme agricole
• "业"法文翻译    名
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机械"法文翻译    名 machine;mécanique~故障arrêt inoppiné;panne. 形
• "机械化"法文翻译    动 mécaniser;motoriser~部队troupe motorisée;troupe
• "械"法文翻译    名 1.instrument;outil机~mécanisme;appareil
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "农业机械化" 法文翻译 :    mécanisation de l'agriculturmachinisme agricole
• "使农业机械化" 法文翻译 :    motoriser l'agriculturemécaniser l'agriculture
• "农业机械化专家小组" 法文翻译 :    groupe d’experts de la mécanisation de l’agriculture
• "农业机械" 法文翻译 :    machines agricoles
• "农业机械化和农村技术中心" 法文翻译 :    centre for agricultural mechanization and rural technology
• "粮农组织/欧洲经委会农业机械化联合工作队" 法文翻译 :    groupe de travail mixte fao/cee sur la mécanisation de l’agriculture
• "农业机械制造业" 法文翻译 :    industrie mécaniqueindustrie du machinisme agricolemachinisme agricole
• "农业机械区域网" 法文翻译 :    réseau régional de la machine agricole
• "农业机械生产商" 法文翻译 :    Fabricant de matériel agricole
• "机械化" 法文翻译 :    动mécaniser;motoriser~部队troupe motorisée;troupe automobile名mécanisation农业~mécanisation de l'agriculturemachinisationmécanisation
• "山区收割作业机械化问题讨论会" 法文翻译 :    séminaire sur la mécanisation des travaux de récolte en terrain montagneux
• "半机械化" 法文翻译 :    semi-mécanis

• Le travail exige un temps considérable en raison de l ' absence de mécanisation agricole.
  由于没有实现农业机械化，农作时间很长。
• La mécanisation et la modernisation de l ' agriculture;
  实现农业机械化和现代化；
• Le besoin de mécanisation agricole
  E． 实现农业机械化的必要性
• Le besoin de mécanisation agricole
  E． 实现农业机械化的必要性
• Près des deux tiers de la population étant employés dans l ' agriculture, la sécurité alimentaire et l ' accroissement de la production et de la productivité agricoles constituent l ' axe central de la stratégie nationale de développement. Les efforts portent sur la mécanisation de l ' agriculture, l ' accroissement des surfaces cultivées et l ' aménagement de plantations et d ' exploitations agricoles de grande envergure, mais l ' agriculteur moyen manque souvent d ' engrais, de machines et de variétés de semences à grand rendement indispensables à cette fin.
  其人口的将近三分之二从事农业，因此其发展战略的重点是粮食安全、扩大农业生产和提高生产力，正在努力实现农业机械化，扩大耕种面积和建立大型农场和种植园，然而，传统意义上的农民往往缺乏必要的肥料、机械和高产作物品种。