审判科的法文

• section des procès

• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审判"法文翻译    动 juger;instruire(une cause)et rendre la sentence
• "判"法文翻译    动 1.juger;distinguer;décider~卷子apprécier les
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "审判" 法文翻译 :    动juger;instruire(une cause)et rendre la sentence
• "审判员" 法文翻译 :    juge
• "审判官" 法文翻译 :    magistrat de siègemagistrature assise
• "审判庭" 法文翻译 :    prétoire
• "审判权" 法文翻译 :    juridiction
• "审判者" 法文翻译 :    magistrat du siègearbitre
• "审判股" 法文翻译 :    groupe des procès
• "伯力审判" 法文翻译 :    Procès de Khabarovsk
• "信仰审判" 法文翻译 :    Autodafé
• "僵尸审判" 法文翻译 :    Concile cadavérique
• "军法审判" 法文翻译 :    juger par un tribunal militaire(ou : par la cour martiale
• "刑事审判" 法文翻译 :    justice pénale
• "別动队审判" 法文翻译 :    Procès des Einsatzgruppen
• "动物审判" 法文翻译 :    Procès d'animaux
• "医生审判" 法文翻译 :    Procès des Médecins
• "历史的审判" 法文翻译 :    le tribunal de l'histoire
• "地方审判厅" 法文翻译 :    cour locajustice
• "媒体审判" 法文翻译 :    Lynchage médiatique
• "审判 (长篇小说)" 法文翻译 :    Le Procès
• "审判上的" 法文翻译 :    judiciairejuridique
• "审判不公" 法文翻译 :    déni de justice

• Cette nouvelle section compte neuf avocats de l’accusation et autant de juristes.
  新的审判科由九名高级出庭律师和九名法律干事组成。
• La Section des procès comprend neuf avocats chevronnés et neuf juristes (P-2).
  审判科由9名高级出庭律师和9名法律干事(P-2)组成。
• Les ressources demandées pour la Section des procès en 1999 permettront de financer neuf équipes chargées des poursuites.
  为审判科要求的1999年资源是要给9个起诉工作队用的。
• Quatre secrétaires bilingues agents des services généraux (autres classes), assistent la section des procès dans son travail.
  4个一般事务（其他职等）的双语秘书处理审判科的秘书工作。
• Section des procès, Groupe d’appui pour les procès
  审判科,审判支助股
• Section des procès, Groupe d’appui pour les procès
  审判科,审判支助股
• Quatre agents des services généraux (autres classes) assurent les services d’appui de la Section.
  此外已指定四个一般事务人员(其他职等)员额专门支持审判科的工作。
• La Division des poursuites se compose du Bureau du Chef de la Division, de la Section des procès et de la Section des avis juridiques.
  起诉司由起诉司长办公室、审判科及法律咨询科组成。
• Chaque Chambre d ' instance est divisée en deux sections lui permettant de conduire deux procès en parallèle.
  在每一个审判分庭内，有两个审判科，每个审判科每次进行一次审判。
• Chaque Chambre d ' instance est divisée en deux sections lui permettant de conduire deux procès en parallèle.
  在每一个审判分庭内，有两个审判科，每个审判科每次进行一次审判。

• 审判科的英语：trial section
• 审判科的俄语：судебная секция
• 审判科的阿拉伯语：قسم المحاكمات;