对方的法文

• 名
  la partie adverse;la partie opposée
  adversaire
  autre (l') partie

• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "对方付款" 法文翻译 :    pcv (paiement contre vérification)
• "对方科目" 法文翻译 :    compte de contrepartie
• "摆脱(对方)紧钉" 法文翻译 :    démarquage,démarcage
• "在对方有内应" 法文翻译 :    avoir des complicités dans la placeavoir des intelligences dans la place
• "对方交易记录" 法文翻译 :    transaction de contrepartie
• "对方付款电话" 法文翻译 :    imputation à l’arrivée
• "对方付费电话" 法文翻译 :    à percevoir
• "对方弃权(比赛中)" 法文翻译 :    forfait
• "摆脱对方紧盯" 法文翻译 :    démarquer
• "与对方的剑相碰" 法文翻译 :    engager le fer
• "使对方痛苦万分(互相)" 法文翻译 :    déchirer
• "使摆脱对方紧盯" 法文翻译 :    démarquer
• "冲人对方的阵地" 法文翻译 :    descente dans le camp adverse
• "对方无法接的球" 法文翻译 :    ace
• "打对方付费电话" 法文翻译 :    appeler en p.c.v.téléphoner en p.c.v.
• "比对方下更大的赌注" 法文翻译 :    relance
• "性感小貓的演说 / 坦率地面对对方 / 不是这样的" 法文翻译 :    Sexy Cat no Enzetsu / Mukidashi de Mukiatte / Sō ja nai
• "艾滋病毒/艾滋病紧急应对方案" 法文翻译 :    programme d’intervention d’urgence face à l’épidémie du vih/sida
• "对新生或新兵的戏弄" 法文翻译 :    brimade
• "对数计算" 法文翻译 :    calcul logarithmique
• "对数表" 法文翻译 :    table logarithmique
• "对数螺线" 法文翻译 :    spirale logarithmique
• "对数线性" 法文翻译 :    log-linéaire

• Bien, il est d'accord de ne pas faire de cadeaux
  他说如果我同意互相给对方一个惊喜
• Si je le leur lis une fois, ils s'en souviennent.
  因为只要说一次，对方往往都能记住
• Ces deux gars se sont tapé dessus, pas vrai ?
  所以这两个家伙在猛揍对方,是吧？
• Ces deux gars se sont tapé dessus, pas vrai ?
  所以这两个家伙在猛揍对方,是吧？
• Il survivrait à Dieu en essayant d'avoir le dernier mot.
  他就是憋着一口气不死都要说赢对方
• On va devoir se faire confiance à partir de maintenant.
  我们现在就需要得开始互相信任对方
• Ça nous aurait laissé une chance de mieux nous connaître.
  我们本该有机会独处更好地了解对方
• Tsan, tu es sûr qu'on peut faire quelque chose ?
  阿灿，对方这么多人马我们怎么打？
• On ne se voit pas souvent, mais on s'aime bien.
  虽然不常在一起,但是我们喜欢对方
• Nous sommes tous deux désespérés, essayons de nous aider mutuellement.
  我们都很绝望 我们要尝试帮助对方

• 对方的泰文
• 对方的英语：the other side;the other party;the opposite side ◇对方船 opponent vessel; 对方当事人adversary; opposite party; 对方付款电话 collect call; 对方观察 adversary inspection
• 对方的日语：相手.先方. 他结婚了,对方是个中学教员／彼は結婚した,相手は中学校の教師だ. 抽签 chōuqiān 决定,对方发球,我方防守／くじで相手がサーブ,こちらがレシーブと決まった.
• 对方的韩语：[명사] 상대방. 상대편. 적(敵).
• 对方的俄语：[duìfāng] 1) другая [противная] сторона (напр., переговоров) 2) соперник; противник (напр., в спорте) 3) см. 对象 2)
• 对方的印尼文：rekan pendamping;
• 对方什么意思：duìfāng 跟行为的主体处于相对地位的一方：老王结婚了，～是幼儿园的保育员 ㄧ打球要善于抓住～的弱点来进攻。