小武器股的法文

• groupe des armes légères

• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小武"法文翻译    xiao wu
• "小武器"法文翻译    armes de petit calibre
• "武"法文翻译    形 1.militaire 2.relatif à(à propos de)l'art
• "武器"法文翻译    名 arme常规~armes conventionnelles.
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "股"法文翻译    名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule
• "化学武器股" 法文翻译 :    groupe chargé des armes chimiques
• "生物武器股" 法文翻译 :    groupe chargé des armes biologiques
• "小武器" 法文翻译 :    armes de petit calibre
• "小武器族" 法文翻译 :    famille d’armes légèresgamme d’armes portatives
• "小武器联盟" 法文翻译 :    collectif armes légères
• "小武器调查" 法文翻译 :    small arms survey
• "小武器销毁日" 法文翻译 :    journée de la destruction des armes légères
• "小武器和轻武器" 法文翻译 :    armes légères et de petit calibre
• "关于小武器的声明" 法文翻译 :    déclaration concernant les armes de petit calibre
• "小武器和复员股" 法文翻译 :    groupe des armes légères et de la démobilisation
• "小武器咨商小组" 法文翻译 :    groupe de référence sur les armes légères
• "小武器咨询事务处" 法文翻译 :    service consultatif pour les armes légères
• "小武器管制制度" 法文翻译 :    régime de contrôle des armes légères
• "裁减小武器方案" 法文翻译 :    programme de lutte contre les armes légères
• "小武器和轻武器工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les armes légères
• "议会小武器和轻武器论坛" 法文翻译 :    forum parlementaire sur les armes légères et de petit calibre
• "关于小武器的联合呼吁" 法文翻译 :    appel conjoint concernant les armes de petit calibre
• "军用小武器咨询委员会" 法文翻译 :    defense small arms advisory council

• 5 réunions avec le groupe des armes légères de la Police nationale haïtienne
  通过与海地国家警察小武器股之间的5次会议开展此项工作
• Se félicitant en outre de la décision prise par la Communauté de créer un Groupe des armes légères et d ' adopter un nouveau Programme de contrôle des armes légères,
  还欢迎经济共同体决定设立一个小武器股，并且通过新的《小武器管制方案》，
• Je me félicite de l ' engagement pris récemment par les États membres de la CEDEAO lorsqu ' ils ont décidé de créer un Groupe des armes légères.
  我高兴地看到，西非经共体成员国最近决定设立小武器股，再次表现出了强大的决心。
• La Commission a demandé l ' opinion du Centre régional sur des questions relatives à l ' établissement et au fonctionnement du Groupe des petites armes de l ' Union africaine et sur des questions de désarmement connexes.
  非洲联盟委员会就与非洲联盟小武器股的成立和运作有关的事项和相关裁军事项征求了区域中心的意见。
• À cette fin, le Conseil voudra peut-être saluer la création du Groupe des armes légères de la CEDEAO et demander aux États Membres de lui apporter des contributions généreuses pour qu ' il puisse fonctionner efficacement.
  为此，安理会不妨对西非经共体设立小武器股表示欢迎，并呼吁成员国为小武器股的有效运作提供慷慨支助。
• À cette fin, le Conseil voudra peut-être saluer la création du Groupe des armes légères de la CEDEAO et demander aux États Membres de lui apporter des contributions généreuses pour qu ' il puisse fonctionner efficacement.
  为此，安理会不妨对西非经共体设立小武器股表示欢迎，并呼吁成员国为小武器股的有效运作提供慷慨支助。
• Le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique a fourni des conseils techniques à l ' UA au titre de la création et du fonctionnement de son Groupe des petites armes et d ' autres questions de désarmement.
  联合国和平与裁军非洲区域中心在非盟小武器股的设立和运作及其他裁军问题上为非盟提供了技术咨询。
• La CEDEAO a également créé un groupe des armes légères, qui jouera un rôle chef de file dans l ' élaboration et la mise en œuvre de la politique de la CEDEAO en matière de lutte contre les armes légères, y compris de surveillance du moratoire et sa transformation en convention.
  西非经共体还设立了小武器股，负责领导西非经共体小武器和轻武器控制政策的制订和执行工作，包括对《暂停》及《暂停》转化为公约这一进程进行监测。
• Le Groupe d ' experts a été impressionné par le Groupe des armes légères de la CEDEAO et a jugé qu ' il existait un potentiel de coopération étroite avec les comités du Conseil de sécurité en Afrique de l ' Ouest et les groupes d ' experts qui ont pour mandat de veiller au respect des embargos sur les armes.
  专家组对小武器股的印象很深，从中看到了安全理事会关于西非问题的各委员会和有武器禁运任务的专家小组之间加强工作关系的潜力。
• Aussi bien la CEDEAO (par l ' intermédiaire de son nouveau service sur les armes légères et de son nouveau programme dans ce domaine) que les partenaires du développement devraient appuyer les différentes commissions nationales sur les armes légères et engager un processus en vue de la création d ' un registre régional de ces armes.
  西非经共体（通过其新的小武器股和小武器方案）和发展伙伴都应支持各国小武器和轻武器问题国家委员会，并支持开始建立一个区域小武器登记册。

• 小武器股的俄语：группа по стрелковому оружию
• 小武器股的阿拉伯语：وحدة الأسلحة الصغيرة;