岩土工程的法文

• Géotechnique

• "岩"法文翻译    名 1.roc;roche 2.rocher
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工程"法文翻译    名
• "程"法文翻译    名
• "填土工程" 法文翻译 :    travaux de remblai
• "混凝土工程" 法文翻译 :    bétonnage
• "挖土工" 法文翻译 :    fouisseur
• "土工织物" 法文翻译 :    géotextile
• "挖土工人" 法文翻译 :    piocheu-r,-se
• "道路土工学" 法文翻译 :    géotechnique routière
• "杂砂岩土壤" 法文翻译 :    sol de grauwacke
• "火山岩土壤" 法文翻译 :    sol de pierre poncesol volcaniquesol des cendres volcaniques
• "火成岩土壤" 法文翻译 :    sol de roche ignée
• "片岩土壤" 法文翻译 :    sol d’argillite
• "玄武岩土壤" 法文翻译 :    sol basaltique
• "石灰岩土" 法文翻译 :    sol calcaire
• "花岗岩土壤" 法文翻译 :    sol de granit
• "蛇纹岩土壤" 法文翻译 :    sol de serpentine
• "闪长岩土壤" 法文翻译 :    sol de diorite
• "工程" 法文翻译 :    名travaux;ouvrage;construction;entreprise;génie土木~génie civil.engineering
• "混凝土工作度" 法文翻译 :    maniabilité de béton
• "139工程" 法文翻译 :    T-54
• "268工程" 法文翻译 :    Object 268
• "279工程" 法文翻译 :    Object 279

• Au cours de cette campagne, l ' IOM a également procédé à l ' étude des propriétés géotechniques.
  在巡航期间，海洋金属组织还进行了岩土工程特性研究工作。
• Troisième Atelier international sur les géorisques, Frascati (Italie), 68 novembre
  第三次国际岩土工程灾害讲习班，意大利弗拉斯卡蒂，11月6日至8日
• Au cours de l ' année considérée, les caractéristiques de la colonne d ' eau et les propriétés géotechniques des sédiments ont aussi été étudiées.
  年内进行了水体特征和沉积物岩土工程性质研究。
• Elle a collaboré avec le BGR aux études géotechniques.
  海洋金属组织同联邦地球科学及自然资源研究所协作开展了岩土工程研究工作。
• Photo-interprétation et télédétection pour les levés géotechniques Institut indien de télédétection, Ministère de l ' espace, Dehradun (Inde)
  1983年 印度遥感学院空间系岩土工程测量像片判读和遥感，印度德拉敦
• L ' achèvement des essais structurels et des relevés géotechniques confirmera la conformité à la réglementation parasismique.
  专业设计公司完成结构评估和岩土工程勘探后，将可以确定建筑是否符合地震安全标准。
• Les cartes, les études géologiques et géotechniques et les plans de zonage et parcellaires sont établis par le Ministère des travaux publics et de l ' habitat.
  现有地图、地质和岩土工程技术地面勘测、城市分区和土地分割规划都由公共工程和安置部编制。
• Elle a été l ' occasion de recherches sur le profil des sédiments, y compris leurs propriétés géotechniques et la qualification géochimique de leur structure chimique, et sur la biologie benthique.
  巡航期间调查了沉积物特性，包括沉积物化学结构的岩土工程特性和岩土化学特性，以及底栖生物状况。
• Cette situation inquiète profondément la Commission car le manque de données brutes au format numérique empêche l ' Autorité de centraliser efficacement les données bathymétriques, géophysiques, géotechniques et chimiques facilitant la poursuite des explorations dans la Zone.
  不具备数字格式的原始数据妨碍了管理局为协助该区域的进一步勘探工作，有效充当水深、地球物理、岩土工程和化学数据的信息库的工作。
• La prochaine campagne de forages en mer consiste en la réalisation d ' un nombre optimal de forages profonds dans la zone centrale du seuil du détroit en utilisant les techniques de forage déjà expérimentées dans le détroit de Gibraltar, améliorées et développées pour répondre à des objectifs à la fois géologiques, notamment pour déterminer avec précision les limites des brèches, mais aussi et surtout géotechniques.
  下一次海底钻探活动包括在海峡岩床的中央地区进行适当次数的深度钻探，采用的钻凿技术已经在直布罗陀海峡试用过，并且经过改进和发展，以求不仅符合地质学的目标 -- -- 尤其是确定角砾岩的准确界限 -- -- 更重要的是，符合岩土工程的目标。

• 岩土工程的英语：geotechnical engineering
• 岩土工程的韩语：지반공학
• 岩土工程的俄语：Основания и фундаменты
• 岩土工程的阿拉伯语：تصنيف:هندسة جيوتقنية;
• 岩土工程的印尼文：rekayasa geoteknik;