巡防舰的法文

发音:

用"巡防舰"造句巡防舰 en Francais

法文翻译手机版

frégate

"巡"法文翻译动 inspecter;faire la ronde
"防"法文翻译动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
"舰"法文翻译名 navire de guerre;bâtiment de guerre;vaisseau de
"21型巡防舰" 法文翻译 : Type 21 (frégate)
"22型巡防舰" 法文翻译 : Type 22 (frégate)
"23型巡防舰" 法文翻译 : Type 23
"26型巡防舰" 法文翻译 : Global Combat Ship
"岛级巡防舰" 法文翻译 : Classe Ada
"巡防舰等级" 法文翻译 : Classe de frégate
"英国巡防舰" 法文翻译 : Frégate de la Royal Navy
"七省级巡防舰" 法文翻译 : Classe De Zeven Provinciën (frégate)
"仁川级巡防舰" 法文翻译 : Classe Incheon
"勇敢级巡防舰" 法文翻译 : Classe Valour
"南森级巡防舰" 法文翻译 : Classe Nansen
"可畏级巡防舰" 法文翻译 : Classe Formidable (frégate)
"埃利级巡防舰" 法文翻译 : Classe Elli
"子仪号巡防舰" 法文翻译 : ROCS Tzu I
"岳飞号巡防舰" 法文翻译 : ROCS Yueh Fei
"康定号巡防舰" 法文翻译 : ROCS Kang Ding (FFG-1202)
"张骞号巡防舰" 法文翻译 : ROCS Chang Chien
"成功号巡防舰" 法文翻译 : ROCS Cheng Kung
"成功级巡防舰" 法文翻译 : Classe Cheng Kung
"班超号巡防舰" 法文翻译 : ROCS Pan Chao
"田单号巡防舰" 法文翻译 : ROCS Tian Dan
"继光号巡防舰" 法文翻译 : ROCS Chi Kuang

例句与用法

Une frégate et deux corvettes se rapprochent à toute vitesse!
一艘巡防舰两艘护卫舰正快速驶来
Un nouveau bataillon de marche est donc formé pour cette expédition.
康定级巡防舰也在此战系预定更新之列。
Son navire amiral, l’Hercules, lui est offert en remerciements de ses services.
阿尔瓦罗·巴赞级巡防舰也受到他国青睐。
Après la grève, Tilley est transféré sur le navire amiral USS Powhatan, avant de demander un congé de six mois pour se marier.
罢工结束后，蒂利转调波瓦坦号巡防舰，然后请了6个月婚假。
Le De Zeven Provinciën emboîta le pas en 1975; les croiseurs furent alors remplacés par les deux frégates de classe Tromp.
七省号稍后亦於1975年遭到除役；两舰在海军中的角色由两艘特朗普级巡防舰替代。
Miller se tourna alors vers l'Artémise mais le capitaine Pierre-Jean Standelet abaissa son drapeau et ordonna l'abandon du navire.
米勒於是把船转向这艘巡防舰，但该舰舰长皮埃尔—让·史丹特列卻在这时降旗並下令弃舰。
Initialement l’escadron de frégates fut poursuivi par le HMS Swiftsure qui croyait qu’il s’agissait d’une flotte française avant de revenir le lendemain lorsque l’erreur avait été corrigée.
起初纳尔逊的舰队以为这是一群法国战舰的巡防舰分队，因此「史威所尔」号上前赶走了他们；误会釐清以后，他们在一天后回来。
Miller envoya une chaloupe emmenée par le lieutenant William Hoste pour prendre possession du navire mais Standelet y avait mis le feu et l'Artémise explosa peu après.
米勒派上尉威廉·何斯德（英语：William Hoste）率领一艘小艇佔领该舰，但史丹特列在离舰时在船上放火，该巡防舰不久后即爆炸沉沒。
Les troupes du sultan prirent également possession de la marine zanzibarite composée d'un sloop en bois, le HHS Glasgow construit pour le sultan en 1878 en tant que yacht royal sur le modèle d'une frégate britannique.
苏丹军亦获取了桑给巴尔海军的控制权，军力包括一艘木制单桅纵帆船——格拉斯哥号（英语：HHS Glasgow）皇家游艇，1878年为苏丹订制，原型为英国格拉斯哥号巡防舰。
À l'été 1778, l'amiral français d'Estaing arriva avec une flotte de douze vaisseaux de ligne et quatorze frégates, et également avec un renfort d'infanterie pour la guerre.
1778年夏天，法国海军上将艾斯坦因（英语：Charles Hector, comte d'Estaing）带著一个拥有12艘战列舰和14艘巡防舰抵达，同时还包含了陆军的增援部队。