巴勒斯坦投资基金的法文

• fonds d’investissement palestinien

• "巴"法文翻译    动 1.espérer;attendre;souhaiter朝~夜望attendre
• "巴勒斯坦"法文翻译    territoires palestiniens palestine territoire
• "勒"法文翻译    动 étrangler;resserrer 勒 动 1.tirer en
• "斯"法文翻译    ~文poli;élégant;distingué;délicat;bien élevé
• "斯坦"法文翻译    -stan; Stains
• "坦"法文翻译    形 1.plan;plat平~plat;plan 2.tranquille~然自若garder
• "投"法文翻译    动 1.jeter;lancer~篮tirer au panier;lancer;shooter.
• "投资"法文翻译    动 investir(des fonds) 名
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "基"法文翻译    名
• "基金"法文翻译    名 fonds~会fondation
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "巴勒斯坦全国基金" 法文翻译 :    fonds national palestinien
• "共同投资基金" 法文翻译 :    fonds commun de placement
• "多边投资基金" 法文翻译 :    fonds d’investissement multilatéral
• "欧洲投资基金" 法文翻译 :    fonds européen d’investissement
• "社会投资基金" 法文翻译 :    fonds d’investissement social
• "证券投资基金" 法文翻译 :    Fonds d'investissement; Fonds de placement
• "巴勒斯坦妇女倡议基金" 法文翻译 :    fonds d’initiative pour les femmes palestiniennes
• "加勒比投资基金" 法文翻译 :    fonds d’investissement des caraïbes
• "社会紧急投资基金" 法文翻译 :    fonds d’urgence pour les investissements sociaux
• "巴勒斯坦" 法文翻译 :    territoires palestinienspalestineterritoire palestinien
• "巴勒斯坦人" 法文翻译 :    palestiniennepalestinien
• "巴勒斯坦国" 法文翻译 :    accession de la palestine au statut d’ÉtatÉtat de palestinecréation d’un État palestinien
• "巴勒斯坦的" 法文翻译 :    palestinien,-ne

• Le déficit budgétaire en résultant a été comblé essentiellement par des avances du Fonds d ' investissement palestinien et des emprunts plus importants auprès des banques locales, souvent garantis par les avoirs du Fonds d ' investissement palestinien.
  由此产生的财政短缺主要通过来自巴勒斯坦投资基金的预付款以及越来越多的国内银行贷款 -- -- 往往以巴勒斯坦投资基金的资产作抵押 -- -- 筹措资金。
• Le déficit budgétaire en résultant a été comblé essentiellement par des avances du Fonds d ' investissement palestinien et des emprunts plus importants auprès des banques locales, souvent garantis par les avoirs du Fonds d ' investissement palestinien.
  由此产生的财政短缺主要通过来自巴勒斯坦投资基金的预付款以及越来越多的国内银行贷款 -- -- 往往以巴勒斯坦投资基金的资产作抵押 -- -- 筹措资金。
• Cet investissement incitatif était nécessaire pour débloquer des fonds prioritaires de la United States Overseas Private Investment Corporation, de la Société financière internationale, du Fonds d ' investissement palestinien et de deux banques locales des territoires palestiniens occupés (Cairo Amman Bank et Bank of Palestine).
  这种催化投资对于释放美国海外私人投资公司、国际金融公司、巴勒斯坦投资基金以及两个在巴勒斯坦被占领土的当地银行(开罗安曼银行和巴勒斯坦银行)融资是必不可少的。
• Cet investissement incitatif était nécessaire pour débloquer des fonds prioritaires de la United States Overseas Private Investment Corporation, de la Société financière internationale, du Fonds d ' investissement palestinien et de deux banques locales des territoires palestiniens occupés (Cairo Amman Bank et Bank of Palestine).
  这项推出性投资对于释放美国海外私人投资公司、国际金融公司、巴勒斯坦投资基金以及被占巴勒斯坦领土内的两个地方银行（开罗安曼银行和巴勒斯坦银行）的高级融资而言是必不可少的。
• Cet investissement catalyseur était nécessaire pour obtenir que les prêteurs les plus haut placés de l ' Overseas Private Investment Corporation des États-Unis d ' Amérique, de la Société financière internationale, du Fonds d ' investissement palestinien et de deux banques locales situées en Territoire palestinien occupé (la Cairo Amman Bank et la Banque de Palestine) consentent au déblocage des fonds.
  为了从美利坚合众国海外私人投资公司、国际金融公司、巴勒斯坦投资基金以及巴勒斯坦被占领土的两家当地银行（开罗安曼银行和巴勒斯坦银行）获得优先资金，这一催化型投资是必要的。
• Au titre de ses opérations expérimentales de prêts de capitaux de départ, ONU-Habitat a fourni des capitaux d ' amorce pour une nouvelle initiative de financement de logements abordables en Cisjordanie au titre de laquelle la Société financière internationale, la Overseas Private Investment Corporation, le Fonds d ' investissement palestinien et des banques locales des territoires palestiniens occupés fournissent des capitaux sous forme de dettes prioritaires d ' un montant de 300 millions de dollars.
  作为其实验性可偿还种子资金业务的一部分，人居署为二级房屋融资新倡议提供了一笔催化性贷款，用于在西岸建设负担得起的住房。 为此国际金融公司、海外私人投资公司、巴勒斯坦投资基金以及被占巴勒斯坦领土上的当地银行提供了3亿美元的优先债务资本投资。

• 巴勒斯坦投资基金的俄语：палестинский инвестиционный фонд