布雷迪计划的法文

• plan brady

• "布"法文翻译    名 toile;étoffe~鞋chaussures en toile. 动
• "布雷"法文翻译    动 miner在港口~miner un port mouillage de mine pose
• "雷"法文翻译    名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une
• "雷迪"法文翻译    francesco redi
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "计划"法文翻译    名 plan;projet;programme可行的~un plan exécutable(ou
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "布雷迪·埃利森" 法文翻译 :    Brady Ellison
• "汤姆·布雷迪" 法文翻译 :    tom brady
• "爱丽丝·布雷迪" 法文翻译 :    Alice Brady
• "科林·奥布雷迪" 法文翻译 :    Colin O’Brady
• "若翰·布雷迪" 法文翻译 :    Sean Baptist Brady
• "詹姆斯·布雷迪" 法文翻译 :    James Brady
• "马修·布雷迪" 法文翻译 :    Mathew Brady
• "布雷迪拱廊街" 法文翻译 :    Passage Brady
• "布雷迪 (德克萨斯州)" 法文翻译 :    Brady (Texas)
• "布雷迪乌斯博物馆" 法文翻译 :    Musée Bredius
• "布雷迪维尔 (爱荷华州)" 法文翻译 :    Braddyville (Iowa)
• "施塔特布雷迪穆斯" 法文翻译 :    Stadtbredimus
• "瓦尔德布雷迪穆斯" 法文翻译 :    Waldbredimus
• "詹姆斯·布雷迪新闻简报室" 法文翻译 :    James S. Brady Press Briefing Room
• "雷迪" 法文翻译 :    francesco redi
• "布雷" 法文翻译 :    动miner在港口~miner un portmouillage de minepose de mine
• "帕齐·雷迪" 法文翻译 :    Patsy Reddy
• "雷迪奇" 法文翻译 :    Redditch

• Il faudrait envisager d’étendre aux «débiteurs nouveaux» les avantages de réduction de dettes dans le cadre du Plan Brady.
  应当考虑向 " 新的债务国 " 提供布雷迪计划减免债务的办法。
• L ' accord est comparable aux mesures de rééchelonnement de la dette envers les banques commerciales adoptées par le Club de Londres en dehors du plan Brady.
  这一协议与伦敦俱乐部在布雷迪计划之外调整商业银行债务是一致的。
• De petites quantités d ' obligations < < Brady > > indexées sur le PIB ont été émises à la fin des années 80 mais n ' ont guère intéressé les marchés.
  1980年代，根据布雷迪计划发行了一些小额GDP指数债券，但是交易不太活跃。
• Ce plan s ' est peut-être avéré utile pour certains créanciers qui ont pu moduler la restructuration de leurs créances, mais il a entraîné un nouveau cycle d ' endettement pour les pays débiteurs.
  布雷迪计划对债权人或许有效，使其能够有目的地重组债权，而对债务国来说，这意味着新一轮的债务。
• Dans le cadre du Plan Brady adopté par le Ministère américain des finances en 1989, les créanciers des pays d ' Amérique latine ont pu convertir leurs créances en cours en une série de nouvelles obligations.
  根据1989年美国财政部实行的布雷迪计划，拉丁美洲国家的债权人可以将现有债权转化为一组新债权。
• Face à l ' énorme dette des pays d ' Amérique latine envers les banques commerciales, la réponse ne s ' est pas fait attendre, comme l ' ont démontré le Plan Baker de 1985 et le Plan Brady de 1989.
  关于拉丁美洲国家欠商业银行的大量债务，反应却是迅速的，1985年的贝克尔计划和1989年的布雷迪计划都表明了这一点。
• Dix-huit pays à faible revenu ont vu annuler 12,6 milliards de dollars, sur les 18,2 milliards d’arriérés en principal et en intérêts restructurables dus à des banques commerciales, grâce au Fonds de désendettement de l’IDA et plus récemment grâce au Plan Brady.
  18个低收入国家通过开发协会债务削减融资办法和最近通过布雷迪计划,偿还了拖欠商业银行合格本金利息共182亿美元欠款中的126亿美元。
• Dix-huit pays à faible revenu ont vu annuler 12,6 milliards de dollars, sur les 18,2 milliards d’arriérés en principal et en intérêts restructurables dus à des banques commerciales, grâce au Fonds de désendettement de l’IDA et plus récemment grâce au Plan Brady.
  18个低收入国家通过开发协会债务削减融资办法和最近通过布雷迪计划,偿还了拖欠商业银行合格本金利息共182亿美元欠款中的126亿美元。
• Cependant, elle a aussi été grandement favorisée par la nouvelle approche internationale du problème de la dette qu ' incarnait le Plan Brady, lequel s ' est attaqué de façon efficace au problème du surendettement de l ' Amérique latine, en restaurant son crédit.
  然而，这也在很大程度上受益于以《布雷迪计划》为代表的国际债务问题处理办法的变化，《布雷迪计划》有效解决了拉丁美洲的未偿债务问题并恢复了资信。

• 布雷迪计划的俄语：план брейди
• 布雷迪计划的阿拉伯语：خطة برادي;