希腊国防部的法文

• Ministère de la Défense nationale (Grèce)

• "希"法文翻译    动 désirer;espérer~准时出席.prière de vous présenter à
• "希腊"法文翻译    grèce
• "希腊国"法文翻译    État grec
• "腊"法文翻译    confites confîmes 12 confis confits confite
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国防"法文翻译    名 défense nationale
• "国防部"法文翻译    ministère de la défense ministère de la défense
• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "希腊国防部长" 法文翻译 :    Ministre grec de la Défense
• "希腊国" 法文翻译 :    État grec
• "国防部" 法文翻译 :    ministère de la défenseministère de la défense nationale
• "希腊国徽" 法文翻译 :    Armoiries de la Grèce
• "希腊国旗" 法文翻译 :    drapeau de la grèce
• "丹麦国防部" 法文翻译 :    Ministère de la Défense (Danemark)
• "印度国防部" 法文翻译 :    Ministère de la Défense (Inde)
• "国防部长" 法文翻译 :    Ministre de la Défense ou équivalent
• "国防部门" 法文翻译 :    Ministère de la Défense
• "挪威国防部" 法文翻译 :    Ministère de la Défense (Norvège)
• "法国国防部" 法文翻译 :    Ministère des Armées
• "瑞典国防部" 法文翻译 :    Ministère de la Défense (Suède)
• "美国国防部" 法文翻译 :    département de la défense
• "英国国防部" 法文翻译 :    Ministère de la Défense au Royaume-Uni
• "荷兰国防部" 法文翻译 :    Ministère de la Défense (Pays-Bas)
• "韩国国防部" 法文翻译 :    Ministère de la Défense nationale (Corée du Sud)

• Ministère grec de la défense nationale
  希腊国防部
• La Grèce a indiqué que la destruction s ' effectuerait dans les installations du sous-traitant bulgare, la société VIDEX, avec des fonds du Ministère grec de la défense.
  希腊表明，销毁活动将在保加利亚分包商VIDEX公司的设施中进行，由希腊国防部出资。
• Elle a par ailleurs fait savoir que le projet de contrat entre son Ministère de la défense et l ' entreprise privée sélectionnée pour réaliser la destruction faisait encore l ' objet d ' une vérification complète et d ' un examen juridique.
  希腊还报告说，希腊国防部与选定实施销毁项目的公司之间的合同草案正在接受审计和法律审查。
• La Grèce a par ailleurs informé le Comité permanent que malgré ce contretemps, son Ministère de la défense procédait promptement au recrutement d ' un autre opérateur pour réaliser les travaux et permettre ainsi à la Grèce de s ' acquitter de ses obligations.
  希腊进一步告知常设委员会，尽管有这一挫折，但希腊国防部在找另一家公司承担这项工作方面进展很快，从而使希腊能够履行其义务。
• En outre, la Grèce a informé le Comité permanent que, étant donné la situation, il serait plus réaliste de fixer à début 2011 le délai d ' achèvement des opérations et que le Ministère de la défense avait entrepris de trouver rapidement un autre opérateur pour réaliser les travaux.
  希腊还表示，根据形势来看，更加切合实际的完成时限将是2011年年初，希腊国防部迅速地找到另一家公司承担这项工作。
• La Grèce a informé le Comité permanent que la procédure principale de la Cour administrative d ' appel doit se dérouler le 27 septembre 2012 et que le Ministère grec de la défense a demandé que cette procédure soit accélérée de sorte qu ' elle puisse se tenir plus tôt.
  希腊告知常设委员会，行政上诉法院的主要诉讼程序定于2012年9月27日进行，希腊国防部已请求加速这一程序，以期早日进行。
• À cette date, la Grèce a signalé au Comité permanent sur la destruction des stocks qu ' un contrat modifié prévoyant la destruction des mines restantes avait été signé le 29 avril 2013 par EAS et le Ministère grec de la défense.
  2013年5月27日，据希腊向销毁储存地雷问题常设委员会报告说，防御系统公司和希腊国防部在2013年4月29日就销毁剩余地雷签署了一项经修订的合同。