平均效率的法文

• rendement moyen

• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "平均"法文翻译    形 moyen~收入revenu moyen.
• "均"法文翻译    形 égal;uni;uniforme财富分配不~répartition partiale(ou
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "效率"法文翻译    名
• "率"法文翻译    名
• "平均" 法文翻译 :    形moyen~收入revenu moyen.
• "效率" 法文翻译 :    名efficience;efficacité;rendement高~efficient;efficience.rendage
• "使平均" 法文翻译 :    égaliser
• "幂平均" 法文翻译 :    Moyenne généralisée
• "平均(化)" 法文翻译 :    nivellement
• "平均为" 法文翻译 :    moyenne
• "平均差" 法文翻译 :    Valeur absolue des écarts
• "平均数" 法文翻译 :    moyennemoyenne arithmétiquemoyennormemoyenne théorique
• "平均是" 法文翻译 :    moyenne
• "平均的" 法文翻译 :    régulier
• "低效率" 法文翻译 :    rendement faible
• "净效率" 法文翻译 :    rendement net
• "失效率" 法文翻译 :    taux d'avarie
• "总效率" 法文翻译 :    rendement (total, global)
• "效率 价格" 法文翻译 :    prix économiques
• "有效率" 法文翻译 :    occasion
• "热效率" 法文翻译 :    rendement thermique
• "高效率" 法文翻译 :    rendement élevé
• "分离效率 去除效率 去除效率" 法文翻译 :    rendement de séparationrendement d’un séparateur

• Cependant, les analyses globales qui ont été réalisées permettent de conclure que cette efficacité est en moyenne faible.
  然而，总体分析确实表明，内部平均效率较低。
• Il existe actuellement environ 400 usines appliquant la technique de la combustion après pulvérisation par un fluide supercritique; cette technologie permet d ' atteindre des rendements de 45 %, contre 36 % dans les centrales thermiques ordinaires au charbon, dans les pays développés et de 30 % dans les pays en développement.
  例如，超临界燃粉发电厂26 可以达到45％的效率，而烧煤的普通火力发电厂的平均效率在发达国家为36％，在发展中国家为30％。
• Le Gouvernement des Etats—Unis utilise donc une combinaison d ' instruments réglementaires et d ' instruments économiques pour réduire les émissions des véhicules (qui contribuent au réchauffement planétaire), les normes CAFE représentant le bâton et le partenariat la carotte.
  这样，美国政府实际上在同时利用指挥控制手段和市场手段减少汽车排放(造成全球升温的一个因素)，这中间，平均效率标准可算是大棒，伙伴关系则是胡罗卜。
• Le partenariat a connu des débuts difficiles, car le Gouvernement proposait de doubler quasiment les normes en matière de Corporate Average Fuel Efficiency (CAFE) d ' ici à l ' an 2000, tandis que les trois grands constructeurs automobiles optaient pour un engagement de recherche en échange du gel des normes CAFE.
  伙伴关系一开始就遇到困难，因为政府提出到2000年实现燃料总平均利用效率(平均效率)提高将近一倍，而 " 三大 " 汽车制造公司则要求用一项研究承诺换取平均效率标准的冻结。
• Le partenariat a connu des débuts difficiles, car le Gouvernement proposait de doubler quasiment les normes en matière de Corporate Average Fuel Efficiency (CAFE) d ' ici à l ' an 2000, tandis que les trois grands constructeurs automobiles optaient pour un engagement de recherche en échange du gel des normes CAFE.
  伙伴关系一开始就遇到困难，因为政府提出到2000年实现燃料总平均利用效率(平均效率)提高将近一倍，而 " 三大 " 汽车制造公司则要求用一项研究承诺换取平均效率标准的冻结。

• 平均效率的英语：av eff