平安北道的法文

发音:

用"平安北道"造句平安北道 en Francais

法文翻译手机版

Pyongan du Nord
Pyongan du Nord

"平"法文翻译形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
"平安"法文翻译形 pacifique~到达arriver sain et sauf.
"安"法文翻译 mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
"北"法文翻译名 nord~风le vent du nord. 形 être battu;qui essuie
"道"法文翻译名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
"定州市 (平安北道)" 法文翻译 : Chongju
"平安北道行政区划" 法文翻译 : Palette Pyongan du Nord
"平安" 法文翻译 : 形pacifique~到达arriver sain et sauf.
"安北都护府" 法文翻译 : Protectorat Général pour Pacifier le Nord
"西安北站" 法文翻译 : Gare de Xi'an-Nord
"平安京" 法文翻译 : Heian-kyō
"平安区" 法文翻译 : District de Ping'an
"平安地" 法文翻译 : tranquillementpaisiblementcalmement
"平安夜" 法文翻译 : nuit de noëldouce nuitréveillon de noëlréveillon de noëlveille de noëlréveillonveillée de noël
"平安宮" 法文翻译 : Palais Heian
"平安的" 法文翻译 : sauf,ve
"平安祭" 法文翻译 : Offrande de paix
"平安道" 法文翻译 : Pyongan
"沈平安" 法文翻译 : Shen Pingan
"全罗北道" 法文翻译 : Jeolla du Nord; Jeolla du Nord
"咸镜北道" 法文翻译 : Hamgyong du Nord
"庆尚北道" 法文翻译 : gyeongsang du nord
"忠清北道" 法文翻译 : chungcheong du nord
"湖北道路" 法文翻译 : Route au Hubei
"黃海北道" 法文翻译 : Hwanghae du Nord

例句与用法

La délégation a pu visiter de nombreuses institutions s ' occupant d ' enfants dans les provinces de Pyongyang et de Phyongan-Sud.
代表团还在平壤和平安北道访问了许多儿童保育机构。
Les provinces ayant signalé les plus gros dommages aux cultures étaient celles de Hwanghae du Nord, Hwanghae du Sud, Pyongan du Nord et du Sud ainsi que les zones cultivées de l ' agglomération de Pyongyang.
报告作物受损最大的道为黄海北道、黄海南道、平安北道、平安南道和平壤市农业区。
Les pluies torrentielles qui se sont abattues sur le pays entre le 12 et le 22 juillet 2013 ont causé de graves inondations, notamment dans le Pyongan du Nord et du Sud.
2013年7月12日至22日，全国各地暴雨成灾，造成严重的洪涝，特别是在平安北道和平安南道。
De plus, en partenariat avec la Fédération internationale pour la planification familiale, le FNUAP a lancé un projet commun de recherche sur le cancer du col de l ' utérus et s ' apprête à créer, dans la province du Pyongan du Nord, un dispensaire de planification familiale itinérant qui permettra d ' assurer des services essentiels de santé procréative dans trois comtés situés en zone montagneuse.
人口基金与国际计划生育联合会合作，进行了关于宫颈癌的联合研究，并将在平安北道建立一个具备流动巡诊能力的计划生育诊所，用以向三个山区郡提供基本的生殖保健服务。
Toutefois, faute d ' engrais en quantité suffisante, la production des régions céréalières excédentaires des provinces du Hwanghae du Nord et du Hwanghae du Sud, du Pyongan du Nord et du Pyongan du Sud et de Pyongyang ne peut atteindre les niveaux nécessaires pour pouvoir transférer de la nourriture vers les régions déficitaires et aider ainsi les populations les plus nécessiteuses.
然而，如果没有充分的化肥， " 谷仓 " (即黄海北道、黄海南道、平安北道、平安南道和平壤的产量有余地区)的产量将无法达到可以向短缺地区调拨粮食，以支持最困难社区的水平。
La FAO a mobilisé des ressources pour venir en aide aux agriculteurs en leur distribuant des intrants agricoles, des machines agricoles et des pièces de rechange, l ' accent étant mis sur les plaines de la principale région céréalière du pays, qui couvre une partie des provinces du Pyongan du Nord et du Pyongan du Sud, de Kangwon, du Hamgyong du Nord et du Hamgyong du Sud et de Pyongyang.
粮农组织调动了资源协助一些农场，提供各式各样的农业投入物、机械和相关部件，集中在称为 " 谷仓 " 的主要谷物生产区域的平原区，其中包括平安北道、平安南道、江原道、咸镜北道、咸镜南道和平壤。
Pour remédier à cette situation, la mission a recommandé une aide humanitaire sous la forme de 120 000 tonnes (d ' équivalent céréales) d ' aliments composés enrichis, de biscuits enrichis et d ' autres produits alimentaires riches en protéines en vue de leur distribution aux 3 millions de personnes vulnérables vivant dans les cinq provinces les plus touchées par l ' insécurité alimentaire (Ryangang Chagang, Hamgyong du Nord, Hamgyong du Sud et Kangwon) ainsi que dans les comtés à déficit vivrier dans quatre provinces (Pyongan du Sud, Pyongan et Hwanghae du Nord et du Sud).
评估团建议提供120 000吨(谷物当量)的人道主义应急援助，包括压缩混合食品、压缩饼干及其他高蛋白食品，分发给居住在5个食品保障状况最差的道(两江道、慈江道、咸镜北道、咸镜南道、江原道)和4个道(平安北道、平安南道、黄海北道、黄海南道)中粮食不足的郡的300万脆弱人口。