平房区的法文

• district de pingfang

• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "平房"法文翻译    名 maison sans étage
• "房"法文翻译    名 1.maison;bâtiment平~maison sans étage.
• "区"法文翻译    名
• "平房区 (哈尔滨市)" 法文翻译 :    District de Pingfang
• "平房" 法文翻译 :    名maison sans étage
• "一溜平房" 法文翻译 :    une rangée de maisons sans étag
• "通过合作社和其他非盈利协会建造住房区域间讨论会" 法文翻译 :    séminaire interrégional sur la construction de logements grâce aux coopératives et aux associations à but non lucratif
• "平戶藩" 法文翻译 :    Domaine de Hirado
• "平戶市" 法文翻译 :    Hirado
• "平扇叶风扇" 法文翻译 :    ventilateur équipé de roues à aubes planes
• "平戶城" 法文翻译 :    Château de Hirado
• "平手政秀" 法文翻译 :    Hirate Masahide
• "平截长蠹" 法文翻译 :    prostephanus truncatus
• "平手汎秀" 法文翻译 :    Hirate Hirohide

• Le site d'origine et les ruines de Manchu 731.
  满洲七三一部队 中国哈尔滨 平房区残址
• Le site d'origine et les ruines de Manchu 731.
  满洲七三一部队 中国哈尔滨 平房区残址
• Un petit employé, maison mitoyenne.
  无关重要的公务员，住在平房区
• Nous éliminerons avant la fin 2001 les dernières zones d ' habitations temporaires et zones pavillonnaires;
  在2001年年底以前，清拆余下的临时房屋区和平房区；
• Avec la diminution du nombre des zones d ' habitations temporaires et des zones pavillonnaires et la réhabilitation d ' appartements sociaux non indépendants, la proportion des ménages mal logés devrait continuer de baisser régulièrement.
  由于临时房屋区和平房区的数目下降，加上当局重建无独立设备公屋单位，我们预计居住环境欠佳的住户比率会持续稳定下降。
• Avec l ' évacuation des anciennes zones de logements temporaires et de baraquements, et la réduction du niveau de logements inadéquats en général, nous avons réussi globalement à résoudre le problème de logement des groupes qui de tout temps ont exigé un traitement spécial.
  随着旧型临时房屋区及平房区清拆，以及整体房屋不足的情况得以改善，我们大致上已解决了长久以来有特殊需要人士的住屋问题。
• Le terme < < mal logé > > s ' applique à des personnes vivant dans des bidonvilles sur des terres appartenant au Gouvernement, dans des logements provisoires, dans des baraquements, dans des appartements non autonomes, sur des toitsterrasses, dans des logements partagés dépendant du secteur privé.
  " 居住环境欠佳 " 的人，是指居住在政府土地上的寮屋区、临时房屋区、平房区、无独立设备单位、天台搭建物，或在私人楼宇共住单位的人士。
• Le terme " mal logé " s ' applique, comme avant, à des personnes vivant dans des bidonvilles sur des terres appartenant au Gouvernement, dans des logements provisoires, dans des baraquements, dans des appartements non autonomes, sur des toits—terrasses ou dans des logements partagés dépendant du secteur privé.
  一如以往，所谓 " 居住环境欠佳 " 的人，是指居住在政府土地上的寮屋区、临时房屋区、平房区、无独立设备单位、天台搭建物，以及私人楼宇共住单位的人士。

• 平房区的英语：cottage area