平白的法文

• sans aucune raison;sans motif;sans cause

• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "白"法文翻译    形 1.blanc一件~府绸衬衫une chemise blanche en popeline
• "矫平白铁皮" 法文翻译 :    dressage des tôles
• "平甲蛛科" 法文翻译 :    loxoscelidae
• "平甲蛛属" 法文翻译 :    loxosceles
• "平的" 法文翻译 :    déprimé,euni,eégal,e,aux
• "平甲板船" 法文翻译 :    navire à accastillage bas
• "平皮" 法文翻译 :    drayage
• "平甲板舱口" 法文翻译 :    panneau à plat pont
• "平盛郡" 法文翻译 :    District de Binh Thanh
• "平甲板" 法文翻译 :    plat-pontpont (plat, sur gueule, courant)
• "平直" 法文翻译 :    ducasse

• Es-tu censée prononcer le nom du Seigneur en vain, comme ça ?
  你不该这样平白无故提起主的名字吧
• On ne l'appelle pas Hardin "le dur" pour rien, chérie.
  他们不会平白无故地 叫他哈丁 亲爱的
• Vous n' allez pas laisser vos familles rater 10 000 $.
  可别让你的家人平白无故的损失掉一万块
• Ils viennent pas pour rien. Il veut quelque chose.
  它们不是平白无故的来，而是为了什么
• Je suis dans ce lit pour une bonne raison.
  不不 我不是平白无故躺这床上的
• Cette mise en scène a été faite à Grafton pour une bonne raison.
  凶手将此展示在格拉夫顿 并非平白无故
• Pour ça, il a frappé mon mari en lui faisant injustement mal.
  是可忍，孰不可忍 他平白无故踢伤我丈夫
• Parce que c'est improbable qu'ils aient inventé quelque chose à partir de rien.
  因为他们不会平白无故 捏造事实
• On est à sec, plus d'avoine. Abattre !
  没这么多饲料平白浪费 把公马宰了
• Certains sont frappés par la foudre, d'autres meurent.
  平白无故会被雷劈 一瞬间就会死掉

• 平白的泰文
• 平白的英语：for no reason; gratuitously 短语和例子 平白挨了一顿打 get a thrashing for no reason at all
• 平白的日语：なんのいわれもなく.やぶから棒に.▼“凭白”とも書く. 平白无故／なんの理由もなく. 谁也不能平白责怪 zéguài 你／だれだっていわれもなくおまえを責めるわけではない. 平白挨 ái 了顿骂／理由もなくしかられた.
• 平白的韩语：(1)[부사] 공연히. 까닭 없이. 뻔히 보면서. 뻔하게 알면서. 平白无故; 아무 이유 없이 平白挨一顿骂; 까닭 없이 한바탕 욕을 먹다 曹操平白地折了十五六万箭, 心中气闷; 조조는 헛되이 화살 15, 6만개를 잃고, 우울해졌다 《三国志演义》 ＝[凭píng白] (2)[형용사] (글이) 쉽고 통속적이다.
• 平白的俄语：pinyin:píngbái 1) понапрасну, ни с того ни с сего 2) простой, обычный
• 平白的印尼文：tanpa alasan;
• 平白什么意思：píngbái ①无缘无故：～无故。 ②（文辞等）浅显通俗：诗句～如话。