平衡饮食的法文

• régime eutrophique
  régime alimentaire équilibré

• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "平衡"法文翻译    名 balance;équilibre收支~balance entre les recettes
• "衡"法文翻译    名 appareil de pesage;balance;fléau 动
• "饮"法文翻译    动 1.boire~酒适 量 boire modérément
• "饮食"法文翻译    名 nourriture~业restauration
• "食"法文翻译    动 manger不劳 动 者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
• "均衡饮食" 法文翻译 :    Alimentation saine
• "平衡的饮食" 法文翻译 :    alimentation équilibrée
• "饮食" 法文翻译 :    名nourriture~业restauration
• "平衡" 法文翻译 :    名balance;équilibre收支~balance entre les recettes et les dépenses.contre-chargeéquilibrationéquilibre
• "水饮食" 法文翻译 :    diète hydrique
• "饮食业" 法文翻译 :    restauration
• "饮食学" 法文翻译 :    diététiquesitiologie
• "饮食的" 法文翻译 :    diététiquealimentaire
• "不平衡" 法文翻译 :    名déséquilibre工农业发展~le déséquilibre entre le développement de l'industrie et celui de l'agriculturebalourd
• "使平衡" 法文翻译 :    équilibrer
• "假平衡" 法文翻译 :    pseudo-équilibreéquilibre faux
• "力平衡" 法文翻译 :    équilibre des forces
• "动平衡" 法文翻译 :    balancier dynamique动平衡égalisation dynamique动平衡équilibrage dynamique
• "平衡(使)" 法文翻译 :    équilibrer
• "平衡力" 法文翻译 :    force équilibrée
• "平衡台" 法文翻译 :    banc-balance
• "平衡器" 法文翻译 :    statocystebalancier
• "平衡块" 法文翻译 :    contrepoids
• "平衡度" 法文翻译 :    degré d'équilibre

• Notre pays a mis en place des politiques qui promeuvent la réduction de la consommation de sel afin d ' éviter l ' hypertension et de diminuer l ' incidence de l ' obésité, ainsi que des programmes d ' information sur l ' alimentation et des programmes de promotion de régimes plus équilibrés, entre autres choses.
  在我国，除其他外，我们制定了旨在减少盐摄入量以避免高血压和减少肥胖症的政策和有关食品和更平衡饮食的宣传方案。
• Le SNU a indiqué que les efforts déployés pour renforcer l ' accès de la population à une alimentation suffisante avaient amélioré les niveaux de nutrition, bien que ces derniers ne soient pas nécessairement les mieux adaptés à une alimentation équilibrée.
  104 58. UNCT报告说，由于努力为人民提供足够的食物，营养标准有所提高；虽然对于平衡饮食而言，这些标准不一定是最适合的。 105
• De prendre des mesures pour instituer à l ' intention des femmes des programmes de sensibilisation à l ' importance, entre autres, des soins de santé prénatals et postnatals, des mesures de prévention et du traitement des maladies courantes, de la vaccination et d ' un régime alimentaire équilibré pour un développement sain des enfants;
  采取措施实施提高认识方案，使妇女着重了解产前和产后保健、预防措施和常见病的治疗的重要性、免疫问题和儿童健康发育所必要的平衡饮食；

• 平衡饮食的英语：balanced dietary
• 平衡饮食的俄语：адекватная сбалансированная диета сбалансированный рацион сбалансированное питание
• 平衡饮食的阿拉伯语：نظام غذائي متوازن;