平车的法文

• wagon plat
  wagon plate

• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "车"法文翻译    名 1.voiture;char;véhicule~水马龙voitures qui passent
• "佐久平车站" 法文翻译 :    Gare de Sakudaira
• "扁平车轴草" 法文翻译 :    trifolium suaveolenstrèfle de persetrèfle renveretrifolium resupinatum
• "双层货柜平车" 法文翻译 :    Double-stack
• "斯托雷平车卡" 法文翻译 :    Voiture Stolypine
• "琴电琴平车站" 法文翻译 :    Gare de Kotoden-Kotohira
• "平躺着" 法文翻译 :    s'étaler de tout son long
• "平躺" 法文翻译 :    être couché sur le doscoucher à plat
• "平轮缘摩擦轮" 法文翻译 :    roue de friction cylindrique
• "平路机" 法文翻译 :    niveleu-r,-se
• "平轮轴支架" 法文翻译 :    porte-bringuebales
• "平路" 法文翻译 :    palier
• "平辈" 法文翻译 :    名de la même génération
• "平跟" 法文翻译 :    talons plats
• "平辽县" 法文翻译 :    District de Bình Liêu

• Le Uk-su motel près de la gare Bupyung.
  这里是富平车站旁的汽车旅馆。
• Non. Nous croyons qu'il a été agressé par un gang de motard.
  不，我们认为他在马尔姆雪平车站被摩托党绑架了
• Q. Gestion, entretien, surveillance et liquidation du parc mondial de véhicules relevant des opérations de maintien de la paix, notamment enregistrement et gestion des avoirs en véhicules;
  q. 管理、支助、监测和处置全球的维持和平车队,包括车辆资产的记录和管理;
• Ce projet a permis à l ' Organisation de normaliser le parc de véhicules utilisés dans les opérations de maintien de la paix, de réduire le nombre de fournisseurs et d ' identifier les meilleurs fournisseurs pour chaque type de véhicule nécessaire.
  44． 全球车辆采购项目是联合国为使维持和平车队标准化、减少供应商数目、以及查明所需每种类型车辆的最佳供应商的成功作法。
• Dans la plupart des cas, les véhicules transférés des missions de maintien de la paix ont déjà dépassé leur durée de vie utile si l’on se fonde sur la politique adoptée pour les opérations de maintien de la paix suivant laquelle les véhicules sont remplacés tous les cinq ans ou, si cette éventualité survient la première, au bout de 120 000 kilomètres.
  根据维持和平车辆更换政策 (五年或120 000公里,先到的为准),从维持和平特派团转来的车辆大部分已超过其使用年限。
• Parmi ces appels à la paix et la réconciliation lancés par le peuple américain figurait celui du Révérend Lucius Walker, dont nous nous souvenons avec beaucoup d ' affection en raison de son action humaniste déterminée en faveur de la levée du blocus à Cuba, aux côtés des Pasteurs pour la paix et de leurs caravanes de paix.
  美国这种要求和平与和解的声音来自包括卢修斯·沃克的呼唤，我们都还记得他致力于结束对古巴封锁的人道主义精神，令人感到激动，此外还有 " 牧师促进和平 " 和 " 和平车队 " 等活动。
• Une caravane de la paix, à laquelle participaient le Médiateur national, les deux chefs des groupes armés, des dirigeants traditionnels et des chefs religieux, des parlementaires des régions touchées par le conflit, la MICOPAX, l ' Union africaine et le BINUCA, a visité du 14 au 20 novembre les régions touchées par les affrontements pour donner aux populations des messages de paix, de tolérance et de réconciliation.
  由本国协调人、武装部队的两个领导人、传统和宗教领导人、受冲突影响地区的议员、中非巩固和平特派团、非洲联盟和中非建和办派代表组成的一个和平车队，11月14日至20日前往受冲突影响区域，向当地民众转达和平、容忍及和解的信息。
• Le Centre a offert une assistance et un appui technique dans le cadre du lancement de la campagne panafricaine pour la paix, orchestrée par l ' organisation togolaise Caravane africaine de la paix, et de la tenue au Togo du festival annuel des unions chrétiennes de jeunes gens (UCJG), où 15 pays africains étaient représentés. Ce festival était consacré aux moyens et méthodes permettant de faire progresser la paix, la sécurité, le désarmement et la justice en Afrique.
  该中心在援助并技术上支援了多哥境内的 " 非洲和平车队 " 组织所发动的全非洲和平运动活动的展开以及成员包括来自15个非洲国家的基督教青年会（青年会）在多哥举办的年度节庆活动，该活动的重点为应当如何促进斐济和平、安全、裁军与正义事业。

• 平车的英语：flatcar; platform wagon [car]
• 平车的日语：無蓋[がい]無側の貨車.長物[ながもの]車.
• 平车的韩语：[명사] (1)측면이 없는 대형 화물차. 무개화차. ＝[平板(儿)车(2)] (2)손수레. (3)(보통의) 자전거. [‘跑车’(경주용 자전거)와 구별하여 이르는 말] (4)(기계를 분해 검사하는) 검사 수리(檢査修理). 大平车; 대규모 검사 수리
• 平车的俄语：pinyin:píngchē 1) вагон-платформа 2) транспортёр (напр. для ручного багажа)
• 平车的印尼文：gerbong datar; rata;
• 平车什么意思：píngchē ① 铁路货车的一种，没有车顶和车壁，用来装运大型建筑材料、压延钢材或各种机器等。 ②没有车帮的兽力车或人力车。