幽默地的法文

• scherzando
  scherzo

• "幽"法文翻译    形 1.écarté;retiré;solitaire~静tranquille
• "幽默"法文翻译    形 humoriste;humoristique~感sens de l'humour
• "默"法文翻译    形 1.silencieux~不作声garder le silence;se tenir coi
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "幽默" 法文翻译 :    形humoriste;humoristique~感sens de l'humour
• "默默地" 法文翻译 :    silencieusement
• "帕尔默地" 法文翻译 :    Terre de Palmer; Terre de Palmer
• "幽默感" 法文翻译 :    sens de l'humou
• "幽默曲" 法文翻译 :    Humoresque (musique)
• "幽默画" 法文翻译 :    dessin humoristique
• "幽默的" 法文翻译 :    humoristique
• "何谓幽默" 法文翻译 :    Bêtisier
• "各国幽默" 法文翻译 :    Humour par pays
• "幽默漫画" 法文翻译 :    Bande dessinée humoristique
• "幽默的(人)" 法文翻译 :    humoriste
• "幽默的人" 法文翻译 :    humoristehumour
• "幽默网站" 法文翻译 :    Site web humoristique
• "成人幽默" 法文翻译 :    humour pour adultes
• "有幽默感" 法文翻译 :    avoir de l'humouravoir le sens de l'humour
• "法国幽默" 法文翻译 :    Humour en France
• "用戶框/幽默" 法文翻译 :    Boîtes utilisateur humoristiques
• "粗暴幽默" 法文翻译 :    humour grossier
• "绞架幽默" 法文翻译 :    humour de gibethumeur de potencerire jaune
• "缺乏幽默感" 法文翻译 :    manquer d'humour
• "美国幽默" 法文翻译 :    Humour aux États-Unis

• Vous êtes presque drôle, à me courir après comme ça, tout seul.
  我甚至很幽默地想 你单独一人追逐我的情景
• La mort n'est pas notre ennemie.
  高雅地甚至幽默地来看待死亡？ 诸位，死亡不是敌人
• Je ne suis pas moins honoré de succéder au Président Jean Ping, qui a assumé de lourdes responsabilités avec grâce, chaleur et humour tout au long de l ' année écoulée.
  我对接替让·平主席同样感到荣幸，他在过去一年中优雅、热情和幽默地承担起沉重的职责。
• Monsieur le Président, tout d ' abord, nous souhaitons vous adresser nos plus sincères félicitations pour l ' efficacité, la courtoisie et le sens de l ' humour avec lesquels vous avez conduit les travaux de notre Commission.
  主席先生，我们最热烈的祝贺你有效、彬彬有礼和幽默地主持本委员会的工作。
• Linné qui nomma l’espèce dans son œuvre-phare Systema Naturae de 1758 devait savoir cela et pourrait avoir intentionnellement choisi ce double-sens ironique.
  林奈在1758年的开创性著作《自然系统》（Systema Naturae）中完成了该种类的命名，他可能知道这一点，然后幽默地用了这个带有讽刺意味的双关语。
• Certains semblent le nier mais, comme l ' a noté avec beaucoup d ' humour le célèbre juriste Hugo Grotius, la communauté internationale est en fin de compte composée d ' êtres humains, et de ce fait elle ne saurait exister sans la primauté du droit, qui est un élément indispensable dans toute communauté.
  著名法学家雨果·格劳秀斯幽默地指出，尽管有些人可能会否认，但因为国际社会归根结底是由人组成的，没有法制它便不能存在，法制是任何社区的不可或缺因素。

• 幽默地的泰文
• 幽默地的英语：drolly