广播理事会的法文

• broadcasting board of governors

• "广"法文翻译    形 vaste;spacieux;étendu见多识~avoir des expériences
• "广播"法文翻译    动 radiodiffuser~电台station de
• "播"法文翻译    动 1.semer 2.diffuser;répandre
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "理事"法文翻译    名 membre du conseil;administrateur;gérant常任~国etat
• "理事会"法文翻译    conseil;conseil d'administratio
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "会"法文翻译    动
• "国际电影电视和视听传播理事会" 法文翻译 :    "conseil international du cinéma
• "国际法语广播电视理事会" 法文翻译 :    cirtefconseil international de radios et télévisions d’expression française
• "理事会" 法文翻译 :    conseil;conseil d'administratio
• "人口理事会" 法文翻译 :    conseil de population
• "人权理事会" 法文翻译 :    conseil des droits de l’homme
• "北极理事会" 法文翻译 :    conseil de l’arctique
• "北欧理事会" 法文翻译 :    conseil nordique
• "协约理事会" 法文翻译 :    conseil de l’entente
• "协调理事会" 法文翻译 :    conseil de coordination
• "南部理事会" 法文翻译 :    conseil du sud
• "发展理事会" 法文翻译 :    conseil du développement
• "合作理事会" 法文翻译 :    conseil de coopération
• "咨询理事会" 法文翻译 :    conseil consultatif
• "商业理事会" 法文翻译 :    conseil d’affaires
• "四方理事会" 法文翻译 :    cercle des sages des quatre points cardinauxconseil des points cardinaux
• "国家理事会" 法文翻译 :    conseil national
• "地方理事会" 法文翻译 :    conseils locaux

• Ces 3 agences sont complétées par le Conseil européen du risque systémique.
  现在这三家媒体都已归属到广播理事会旗下。
• L ' UNESCO a demandé à la Pologne de renforcer l ' indépendance du Conseil.
  教科文组织呼吁波兰加强国家广播理事会的独立性。
• Boleslaw Sulik, Président du Conseil national de la radio et de la télévision
  Boleslaw Sulik先生 全国广播理事会主席
• Le Conseil de la télévision diffusée par câble et par satellite est une institution publique israélienne, créée par la Loi sur les télécommunications.
  有线电视和卫星广播理事会是根据《电信法》成立的公共理事会。
• Le Rapporteur spécial demande instamment au Gouvernement polonais de prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer l ' indépendance du Conseil national de la radio et de la télévision.
  特别报告员促请波兰政府采取一些必要步骤，确保全国广播理事会的独立。
• Le Conseil de la télévision diffusée par câble et par satellite a octroyé des licences d ' exploitation d ' une chaîne russophone et d ' une chaîne musicale israélienne.
  有线电视和卫星广播理事会已经授予一个俄语频道和一个以色列音乐频道指定频道许可证。
• A cet égard, des recommandations relatives aux mesures spécifiques à prendre pour assurer l ' indépendance du Conseil national, par une modification de la loi, par exemple, ont été formulées.
  在这方面，已经建议采取具体步骤确保全国广播理事会的独立，例如通过一项有关法律的修正案。
• Il faudrait examiner s ' il est souhaitable d ' interdire aux membres du Conseil d ' accepter, à l ' expiration de leur mandat de six ans, une charge rémunérée au sein du Gouvernement.
  应当考虑，是否可禁止全国广播理事会成员在6年任期届满时在政府中担任有薪酬的职务。
• La majorité des personnes que le Rapporteur spécial a rencontrées pendant son séjour attribuaient ces affirmations au fait que les membres du Conseil national ne sont pas choisis en fonction de leurs compétences.
  特别报告员在访问期间会见的多数人将这方面的指称归咎于没有以专长为标准挑选全国广播理事会的成员。

• 广播理事会的英语：broadcasting board of governors
• 广播理事会的俄语：Агентство США по глобальным медиа
• 广播理事会的阿拉伯语：قالب:الوكالة الأمريكية للإعلام العالمي;
• 广播理事会的印尼文：u.s. agency for global media;