应急活动方案的法文

• programme d’intervention en cas d’urgence environnementale

• "应"法文翻译    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
• "应急"法文翻译    动 faire face à une nécessité urgente
• "急"法文翻译    形 1.impatient;anxieux;empressé~着要走brûler de
• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "活动"法文翻译    动 prendre du mouvement;agir;se remuer;prendre de
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "国家活动方案" 法文翻译 :    programe d’activité de pays
• "非洲雇主活动方案" 法文翻译 :    programme relatif aux activités pour les employeurs
• "行动方案" 法文翻译 :    mode d’actionconduiteligne de conduite
• "联合国空间应用和协调联合国系统空间活动方案" 法文翻译 :    programme des nations unies pour les applications des techniques spatiales dans le cadre du système des nations unies
• "防治非洲动物锥虫病及有关活动特别行动方案" 法文翻译 :    programme d’action spécial pour la lutte contre la trypanosomiase animale africaine et la mise en valeur des zones concernées
• "区域行动方案" 法文翻译 :    programme d’action régional
• "地雷行动方案" 法文翻译 :    plan de lutte antiminesprogramme de lutte antimines
• "快速启动方案" 法文翻译 :    programme de démarrage rapide
• "战略行动方案" 法文翻译 :    plan d’action stratégique
• "特别行动方案" 法文翻译 :    programme spéciale d’action
• "立即行动方案" 法文翻译 :    programme d’action immédiate
• "综合行动方案" 法文翻译 :    programme d’action intégré
• "联合行动方案" 法文翻译 :    programme d’action commun
• "应急准备方案" 法文翻译 :    programme de préparation aux situations d’urgence
• "给予殖民地国家和人民独立宣言三十周年纪念活动方案" 法文翻译 :    programme d’activités destinées à marquer le trentième anniversaire de la déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux
• "给予殖民地国家和人民独立宣言二十五周年纪念活动方案" 法文翻译 :    programme d’activités à entreprendre pour célébrer le vingt-cinquième anniversaire de la déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux

• Une étude conduite par le Mainstreaming Gender Equity Programme (MGEP) (Programme d ' intégration de 1 ' égalité des sexes) et par New Era (Nouvelle ère) indique que ce programme a permis d ' augmenter le taux de fréquentation scolaire.
  将两性公平纳入主流方案和新的应急活动方案的研究得出结论，该方案大为有助于提高入学率。
• Le programme de veille météorologique mondiale de l’OMM, qui repose sur l’utilisation combinée des satellites météorologiques et des moyens de télécommunications, et comprend un programme concernant les cyclones tropicaux et un programme d’intervention en cas d’urgence, vise à fournir des données obtenues par satellite permettant de donner l’alerte, d’atténuer les effets et d’organiser les secours en cas de catastrophe naturelle.
  气象组织的世界天气监视网将气象卫星和电信设施结合起来，并且包括一项热带气旋方案和一项应急活动方案，帮助确保为自然灾害警报、减灾和救灾提供卫星数据和产品。
• Le programme de veille météorologique mondiale de l’OMM, qui repose sur l’utilisation combinée des satellites météorologiques et des moyens de télécommunications et comprend un programme concernant les cyclones tropicaux et un programme d’interventions en cas d’urgence, vise à fournir des données obtenues par satellite permettant de donner l’alerte, d’atténuer les effets et d’organiser les secours en cas de catastrophe naturelle.
  气象组织的世界天气监视网将气象卫星和电信设施结合起来，并且包括一项热带气旋方案和一项应急活动方案，帮助确保为自然灾害警报、减灾和救灾提供卫星数据和产品。

• 应急活动方案的英语：emergency response activities programme
• 应急活动方案的俄语：программа мер реагирования в чрезвычайных ситуациях
• 应急活动方案的阿拉伯语：برنامج أنشطة الاستجابة لحالات الطوارئ البيئية;