康乐及文化事务署的法文

• Département des loisirs et des services culturels

• "康"法文翻译    名 bonne santé;tranquillité;repos
• "康乐"法文翻译    名 paix et bonheur
• "乐"法文翻译    形 heureux;joyeux;content~不可支au comble de la
• "及"法文翻译    动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la
• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文化"法文翻译    名 1.civilisation;culture
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "署"法文翻译    名 bureau d'une administration专员出~bureau de la
• "文化事务学会" 法文翻译 :    institut des affaires culturelles internationales
• "教育、青年和文化事务司" 法文翻译 :    "division de l’éducation
• "社会和文化事务总局" 法文翻译 :    département général des affaires sociales et culturelles
• "主管社会和文化事务副秘书长" 法文翻译 :    secrétaire général adjoint aux affaires sociales et culturelles
• "新闻和文化事务常设委员会" 法文翻译 :    comité permanent pour l’information et les affaires culturelles
• "古埃及文化" 法文翻译 :    Vie quotidienne dans l'Égypte antique
• "埃及文化" 法文翻译 :    Culture égyptienne
• "普及文化" 法文翻译 :    pop cultureculture populaire
• "埃及文化文明" 法文翻译 :    civilisation égyptienne
• "康乐" 法文翻译 :    名paix et bonheur
• "自动化事务主管" 法文翻译 :    responsable de l’automatisation
• "办公室自动化事务处" 法文翻译 :    service de bureautique
• "裁军和非殖民化事务处" 法文翻译 :    service des affaires de désarmement et de décolonisation
• "美洲教育、科学及文化理事会" 法文翻译 :    "conseil interaméricain pour l’éducation

• Spécialiste-conseil en biens et services culturels.
  康乐及文化事务署事务顾问。
• Examen des demandes d ' utilisation des locaux et installations du Département des loisirs et des services culturels
  处理有关使用康乐及文化事务署辖下表演场地的申请
• LCSD Département des loisirs et des services culturels
  康乐及文化事务署
• OCDE Organisation de coopération et de développement économique
  康乐及文化事务署
• Le Département des loisirs et des services culturels est responsable, entre autres, de la fourniture des services et des installations culturelles au public.
  政府的康乐及文化事务署则负责为市民提供文化服务和设施。
• Département des loisirs et des services culturels
  康乐及文化事务署
• Le Département des services de loisirs et des services culturels s ' efforce de permettre à tous les enfants, quels que soient leur race, leur classe, leur sexe ou leurs capacités, de faire du sport.
  康乐及文化事务署致力为所有儿童提供参与康乐体育活动的机会，不分种族、阶级、性别或健康情况。
• Au cours de l ' année, le Département des loisirs et des services culturels a géré un large éventail d ' installations récréatives et sportives dans l ' ensemble des 18 districts et a organisé environ 24 000 programmes récréatifs et sportifs.
  在该年度，康乐及文化事务署管理全港18区各类康体设施，并举办了约24 000项康乐及体育活动。
• Le Département des services de loisirs et des services culturels propose tout au long de l ' année des programmes adaptés pour les enfants et les jeunes. Ce sont notamment des programmes éducatifs et des ateliers consacrés à différentes formes d ' art proposés gratuitement ou presque gratuitement.
  康乐及文化事务署全年均推出适合儿童和青少年参加的艺术活动，包括免费或近乎免费的教育活动和各种艺术形式的工作坊。

• 康乐及文化事务署的英语：leisure and cultural services department
• 康乐及文化事务署的俄语：Министерство досуга и культуры Гонконга