建立行政机构的法文

• structurer une administration

• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "建立"法文翻译    动 bâtir;construire;établir;fonder~友谊établir des
• "立"法文翻译    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行政"法文翻译    名 administration~部门départements administratifs.
• "行政机构"法文翻译    mécanisme administratif organisation
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机构"法文翻译    名 1.mécanisme传 动 ~mécanisme de transmission
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "行政机构" 法文翻译 :    mécanisme administratiforganisation administrative
• "英国政府行政机构" 法文翻译 :    Agence exécutive
• "行政机构的改组" 法文翻译 :    réorganisation d'une administration
• "行政机关" 法文翻译 :    exécutif,ive
• "财政机构" 法文翻译 :    finance
• "国家行政机关" 法文翻译 :    administration publique
• "省级行政机关" 法文翻译 :    administration départementale
• "国立行政学院 (法国)" 法文翻译 :    École nationale d'administration (France)
• "制副本者(行政机关的)" 法文翻译 :    expéditionnaire
• "中华民国中央行政机关" 法文翻译 :    Palette Yuan exécutif
• "行政协商机构" 法文翻译 :    organe administratif consultatif
• "行政司法机构" 法文翻译 :    corps constitués
• "行政管理机构" 法文翻译 :    structures administratives
• "邮政机" 法文翻译 :    courrier régulier
• "机构行政首长会议" 法文翻译 :    réunion des chefs de secrétariat

• Dans les États du Kordofan du Sud et du Nil Bleu, les nouveaux gouverneurs ont pris des mesures afin d ' établir leur administration.
  在南科尔多凡州和青尼罗州，继任州长为建立行政机构采取了步骤。
• L ' instauration de la carrière administrative, qui garantit la stabilité des fonctionnaires, sur la base de leur mérite et dépend des tâches qu ' ils accomplissent.
  f） 建立行政机构人事机制，以工作表现为基础，确保公务员队伍的稳定性。
• L ' instauration de la carrière administrative, qui garantit la stabilité des fonctionnaires, sur la base de leur mérite et dépend des tâches qu ' ils accomplissent.
  f） 建立行政机构人事机制，以工作表现为基础，确保公务员队伍的稳定性。
• Aucune administration n ' a été mise en place; la ville et le reste de la région de Bay et Bakool n ' ont aucune forme de gouvernement.
  该市尚未建立行政机构，该市以及巴伊和巴科尔州的其他地方尚未建立任何形式的政府。
• Elles ont souligné la nécessité de parvenir rapidement à un accord sur la création d ' institutions civiles à Abyei, pour permettre aux deux Présidents de régler définitivement ces problèmes.
  双方强调，必须迅速就阿卜耶伊建立行政机构达成协定，以便为两国总统最终解决这一问题创造条件。
• Ils envisagent de mettre en place, aux niveaux national et régional, des structures administratives prévues par la loi relative à la lutte contre la traite des êtres humains, de sensibiliser davantage le public à ce problème et aux mécanismes prévus pour le réduire et de créer une intolérance du public à cet égard.
  这些计划设想根据《打击人口贩运法》在国家和地区一级建立行政机构，增强公众对贩运人口、限制贩运人口机制以及建立公众容忍度的认识。
• À Mogadishu et aux alentours, en dépit des accords conclus pour établir une autorité dans la zone, la lutte pour le pouvoir n ' a pas encore cessé et ses conséquences se font sentir à l ' intérieur des terres, dans la région de Baidoa, où les engagements qui avaient été pris de retirer les milices n ' ont pas été honorés.
  至于首都摩加迪沙市内和四周的情况,尽管已协议应致力于实现为该地区建立行政机构的目标,但是,图谋权位的斗争仍在继续,这个问题对处于内陆的拜多阿地区都有所影响该地区尚未实现先前关于撤出民兵的承诺。