弃船的法文

• abandon de navire
  bateau (abandonné, délaissé)

• "弃"法文翻译    动 abandonner;laisser;rejeter;renoncer à~之可惜.c'est
• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "弃船权" 法文翻译 :    droit d'abandon
• "弃老" 法文翻译 :    Géronticide
• "弃置不用" 法文翻译 :    être mis de côté;qui chôme;au repo
• "弃置" 法文翻译 :    动mettre de côté;laisser de côté~不用être mis de côté;qui chôme;au repos
• "弃踢手" 法文翻译 :    Punter (football américain)
• "弃绝红尘" 法文翻译 :    renoncer au monde
• "弃邪归正" 法文翻译 :    racheter sa conduite passée
• "弃绝" 法文翻译 :    anathème
• "弃锚" 法文翻译 :    abandon d'ancre

• Si la guerre éclate, je débarquerai à La Havane.
  如果战争爆发 就在哈瓦那弃船登陆
• Il est temps de pomper de l'eau et de quitter le navire.
  现在要把水抽进去 弃船的时候到了
• Il est temps de pomper de l'eau et de quitter le navire.
  现在要把水抽进去 弃船的时候到了
• Lls nous ont eus. Dans 30 secondes, on coule.
  上校,雷达对准了，我们三十秒后弃船
• Iii) Délaissement de navires à terre ou dans les ports
  (三) 在陆地或港口废弃船舶问题
• Je n'ai jamais vu un capitaine si disposé à quitter son vaisseau.
  没见过急着要弃船的船长 我们应该往前走
• Envoyez béquilles et bouées spatiales. Équipage, quittez l'astronef !
  启动逃生舱和救生浮标， 弃船
• Envoyez béquilles et bouées spatiales. Équipage, quittez l'astronef !
  启动逃生舱和救生浮标， 弃船
• Par dessus bord ! Abandonnez le navire !
  到这边过来放弃船了 跳下去吧
• Reliant ! Vous avez ordre de vous rendre.
  企业号叫信心号， 投降和弃船

• 弃船的英语：abandonment of a ship
• 弃船的日语：ふねをすてること いふ